可怜千点吴霜，寒销不尽，又相对、落梅如雨。

出处

出自宋吴文英的《祝英台近·除夜立春》

拼音和注音

kě lián qiān diǎn wú shuāng ， hán xiāo bù jìn ， yòu xiāng duì 、 luò méi rú yǔ 。

小提示："可怜千点吴霜，寒销不尽，又相对、落梅如雨。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

可怜吴地白霜染发点点如星，仿佛春风也不能将寒霜消融，更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

不尽：不尽bùjìn∶不完全不尽合理∶没有尽头;不完感恩不尽

如雨：形容多。谓别后很难重逢，就像落下的雨不再回到天空。凄苦貌。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

小提示："可怜千点吴霜，寒销不尽，又相对、落梅如雨。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗