论者以窃符为信陵君之罪，余以为此未足以罪信陵也。

出处

出自明代唐顺之的《信陵君救赵论》

拼音和注音

lùn zhě yǐ qiè fú wèi xìn líng jūn zhī zuì ， yú yǐ wéi cǐ wèi zú yǐ zuì xìn líng yě 。

小提示："论者以窃符为信陵君之罪，余以为此未足以罪信陵也。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

评论者拿盗窃兵符一事做为信陵君的罪过，我认为凭这一点还够不上拿来责罪于信陵君的哩。那强劲的秦国暴虐到极点了，如今把其所有的兵力来压于赵国，赵国肯定会灭亡。赵国是魏国的屏障，赵国亡了，那么魏国将要步其后尘；赵国与魏国，又是楚、燕、齐各国的屏障，赵、魏亡了，那么楚、燕、齐各国就得步其后尘了。天下的形势，再没有岌岌可危到像当时一样的了。因此，救赵国，也就是用以救魏国；救这一个国家，也就是用以救六个国家啊。盗窃魏国的兵符来解脱魏国的祸患，借用一国的军队来分担六国的灾难，这有什么不可以的！

词语释义

足以：（动）完全可以；称得上：人证、物证俱在，～说明他就是此次事件的主谋。

以为：（动）认为：我～他已经走了。

为此：（副）因为这个；因此：建设祖国必须有科学文化知识，～要努力学习。

信陵君：信陵君xìnlíngjūn其封地在信陵的一国公子。信陵,魏地名,故城在今河南省宁陵县西北昭王薨,安釐王即位,封公子为信陵君。——汉·贾谊《过秦论》

小提示："论者以窃符为信陵君之罪，余以为此未足以罪信陵也。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗