树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。

出处

出自宋代欧阳修的《醉翁亭记》

拼音和注音

shù lín yīn yì ， míng shēng shàng xià ， yóu rén qù ér qín niǎo lè yě 。

小提示："树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

不久，太阳下山了，人影散乱，宾客们跟随太守回去了。树林里的枝叶茂密成林，鸟儿到处叫，是游人离开后鸟儿在欢乐地跳跃。但是鸟儿只知道山林中的快乐，却不知道人们的快乐。而人们只知道跟随太守游玩的快乐，却不知道太守以游人的快乐为快乐啊。醉了能够和大家一起欢乐，醒来能够用文章记述这乐事的人，那就是太守啊。太守是谁呢？是庐陵欧阳修吧。

词语释义

上下：1.在职位、辈分上较高的人和较低的人：机关里～都很忙。老师的话搞得全班～人心惶惶。2.从上到下：摩天岭～有十五里。奶奶腿脚不便，～楼需要人搀扶。3.指程度上高低、优劣：不相～。难分～。4.用在数量词后，表示概数；左右：这里一亩地能有一千斤～的收成。5.从低处到高处或从高处到低处：商场有了电梯，顾客～很方便。

游人：游人yóurén[visitortopark,etc;tourist;sight-seer]见“游客”

树林：成片生长的许多树木。

鸣声：鸣声míngshēng有特色的音响;独特的噪声鸟鸣声

小提示："树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗