城中十万户，此地两三家。

出处

出自唐杜甫的《水槛遣心二首》

拼音和注音

chéng zhōng shí wàn hù ， cǐ dì liǎng sān jiā 。

小提示："城中十万户，此地两三家。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

城里拥挤着十万人家，熙熙攘攘；这里却只有两三灯火，清闲自在。

词语释义

万户：一万户。万家;万室。万，极言其多。官名。金初设置，元代相沿，为世袭官职。万户为'万夫之长'，总领于中央的枢密院;驻于各路者，则分属于行省。设万户府以统领千户所，诸路万户府各设达鲁花赤一员，万户一员。又有海道运粮万户府，设官与诸路万户府同。参阅《元史．百官志七》。

十万：数量单位，十个万；一百个千，实数。

两三：几个。表示少量。

此地：这里，这个地方。

三家：极言人户之少。指春秋鲁大夫孟孙氏﹑叔孙氏﹑季孙氏。指春秋晋之三卿韩﹑赵﹑魏。指汉代传《诗》的齐﹑鲁﹑韩三派。指汉代传《尚书》的欧阳﹑大夏侯﹑小夏侯三派。指解说《春秋》的左氏﹑公羊﹑谷梁三派。指古代天文学中的盖天﹑宣夜和浑天三种学派。指三皇。指夏﹑商﹑周。

小提示："城中十万户，此地两三家。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗