怀归人自急，物态本闲暇。

朗读
0喜欢

出处

出自金末元初元好问的《颍亭留别》

拼音和注音

huái guī rén zì jí ， wù tài běn xián xiá 。

小提示："怀归人自急，物态本闲暇。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

想着回家的游人呵，自然是心绪焦急；事物固有的情态呵，却本是悠游闲暇。

词语释义

物态：物态wùtài物质存在的三种基本物理状态固态、液态和气态

闲暇：（名）空闲。

小提示："怀归人自急，物态本闲暇。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

全诗

原文译文拼音版

元好问

元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224 ），中博学宏词科，授儒林郎，充国史院编修，历镇平、南阳、内乡县令。八年（1231）秋，受诏入都，除尚书省掾、左司都事，转员外郎；金亡不仕，元宪宗七年卒于获鹿寓舍；工诗文，在金元之际颇负重望；诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位；作有《遗山集》又名《遗山先生文集》，编有《中州集》。

怀归人自急，物态本闲暇。

出处

拼音和注音

翻译及意思

词语释义

相关分类

全诗

元好问

查看元好问的诗句

相关名句

羲和久埋轮，缩手喜闲暇。

因咱闲暇，有个人儿来到家。

公私各闲暇，追游日相伍。

平生两闲暇，孤趣满沧浪。

闲暇里，抱琴书，

恒持自固最为强，尤宜闲暇心先抑。

始知杨子多闲暇，更有功夫草太玄。

迨子闲暇时，种子田中丹。

闲暇规矩有指归，圆转楷模堪法则。

秋风九月凉，闲暇顾僚属。

主题

热门名句

我欲承恩还北阙，子先归化梦南柯。

一代倾城逐浪花，吴宫空自忆儿家。

长揖雄谈态自殊，美人巨眼识穷途。

绝艳惊人出汉宫，红颜命薄古今同。

路回临石岸，树老出墙根。

惠崇烟雨归雁，坐我潇湘洞庭。

把君诗卷灯前读，诗尽灯残天未明。

西风萧瑟入船窗，送客离愁酒满缸。

来日大难，口燥唇干。

妾身兮不令，婴疾兮来归。