爰该六师，暨南单于、东胡乌桓、西戎氐羌，

出处

出自两汉班固的《封燕然山铭》

拼音和注音

yuán gāi liù shī ， jì nán chán yú 、 dōng hú wū huán 、 xī róng dī qiāng ，

小提示："爰该六师，暨南单于、东胡乌桓、西戎氐羌，"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

大汉永元元年（汉和帝年号，西元89年）秋七月，国舅、车骑将军窦宪，恭敬天子、辅佐王室，理国事，高洁光明。就和执金吾耿秉，述职巡视，出兵朔方。军校们像雄鹰般威武，将士们似龙虎般勇猛，这就是天子的王师。六军俱备，及南单于、东乌桓、西戎、氐羌侯王君长等人，猛骑三万。战车疾驰，兵车四奔，辎重满路，一万三千多辆。统以八阵，临以威神，铁甲耀日，红旗蔽空。于是登高阙，下鸡鹿，经荒野，过沙漠，斩杀“温禺鞮王”，用其血涂鼓行祭；用“尸逐骨都侯”的血来涂刀剑之刃。然后四方将校横行，流星闪电，万里寂静，野无遗寇。于是统一区宇，举旗凯旋，查考害传图籍，遍观当地山河。终于越过“涿邪山”，跨过“安侯河”，登燕然山。践踏冒顿的部落，焚烧老上的龙庭。上以泄高帝、文帝的宿愤，光耀祖宗的神灵;下以稳固后代，拓宽疆域，振扬大汉的声威。此所渭一次劳神而长期安逸，暂时费事而永久安宁。于是封山刻石，铭记至德。铭辞曰:

词语释义

单于：1.汉时匈奴人对其君主的称呼。泛指外族首领。2.（chányú）姓。

西戎：西戎xīróng我国古代对西北少数民族的总称

东胡：我国古代的少数民族。因居于匈奴之东，故名。先秦时居于中国及匈奴之东的北方游牧民族。

六师：周天子所统六军之师。

暨南：暨南大学（jinan university），简称“暨大”，本部位于广东省广州市，是直属中央统战部领导 ，教育部、统战部、广东省三方共建大学；是国家“双一流” ，国家“211工程”建设高校；入选国家“985平台”、“111计划”、“2011计划”、卓越医生教育培养计划、卓越法律人才教育培养计划、国家大学生创新性实验计划、国家级大学生创新创业训练计划、教育部人文社会科学重点研究基地、国家大学生文化素质教育基地、国家对外汉语教学基地、国务院侨办华文教育基地、国家建设高水平大学公派研究生项目、新工科研究与实践项目、中国政府奖学金来华留学生接收院校、全国首批深化创新创业教育改革示范高校；为粤港澳大湾区物流与供应链创新联盟理事单位；是全国首批试行学分制的高校。  学校前身是1906年清政府创立于南京的暨南学堂。后迁至上海，1927年更名为国立暨南大学。抗日战争期间，迁址福建建阳。1946年迁回上海，1949年8月合并于复旦大学、交通大学等高校。新中国成立后，暨南大学于1958年在广州重建，“文革”期间一度停办，1978年在广州复办。 截至2022年3月，学校在广州、深圳、珠海有五个校区，校园占地总面积214.30万平方米，校舍建筑面积181.01万平方米；设有38个学院，58个系，27个直属研究院（所）；有本科专业105个，硕士学位授权一级学科点41个，博士学位授权一级学科点26个，专业学位授权类别32种；博士后流动站19个，博士后科研工作站1个；有专任教师2732人；有全日制学生45180人。

乌桓：我国古代民族之一。

小提示："爰该六师，暨南单于、东胡乌桓、西戎氐羌，"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗