寄语红桥桥下水，扁舟何日寻兄弟？行遍天涯真老矣。

出处

出自宋陆游的《渔家傲·寄仲高》

拼音和注音

jì yǔ hóng qiáo qiáo xià shuǐ ， piān zhōu hé rì xún xiōng dì ？ xíng biàn tiān yá zhēn lǎo yǐ 。

小提示："寄语红桥桥下水，扁舟何日寻兄弟？行遍天涯真老矣。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

遥问家乡红桥下的流水，何日才能驾扁舟到桥下寻找我的兄弟？我走遍天涯，已真的感到衰老疲惫。愁思满怀，长夜难寐。两鬓已白丝间黑发，在茶烟缭绕中虚度光阴令人悲。

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

兄弟：（名）哥哥和弟弟。

寄语：（动）（托人）传话；转告：请～老人，善自保养。

何日：哪一天;什么时候。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

下水：1.把某些纺织品、纤维等浸在水中使收缩。2.进入水中。3.比喻做坏事。4.向下游航行。

红桥：红色之桥。桥名。在江苏省扬州市。明崇祯时建，为扬州游览胜地之一。

小提示："寄语红桥桥下水，扁舟何日寻兄弟？行遍天涯真老矣。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗