怎生便又分离也？【金盏儿】他此夕把云路凤车乘，银汉鹊桥平。

出处

出自元代白朴的《杂剧·唐明皇秋夜梧桐雨》

拼音和注音

zěn shēng biàn yòu fēn lí yě ？【 jīn zhǎn ér 】 tā cǐ xī bǎ yún lù fèng chē chéng ， yín hàn què qiáo píng 。

小提示："怎生便又分离也？【金盏儿】他此夕把云路凤车乘，银汉鹊桥平。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

鹊桥：相传每年七夕，为了让织女渡过天河与牛郎相会，喜鹊会飞聚起来，搭成跨越天河的桥道，称为「鹊桥」：～相会（比喻夫妻或情人久别后团聚）。搭～（比喻为男女撮合婚姻）。

金盏：亦作'金琖'。酒杯的美称。

怎生：怎生zěnshēng∶怎样;怎么∶务必;无论

分离：（动）①分开；脱离：科研不能与教学相～。［反］结合。②离别：父女～多年。［反］团圆。

银汉：1.=银河。参见〔银河系〕。2.银汉，地名，位于蓬安县最南端，与广安市广安区郑山乡、岳池县天平镇接壤，距县城40公里。全镇幅员面积35平方公里，属丘陵地带。

小提示："怎生便又分离也？【金盏儿】他此夕把云路凤车乘，银汉鹊桥平。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗