奸民久于狱，与胥卒表里，颇有奇羡。

出处

出自清代的《狱中杂记》

拼音和注音

jiān mín jiǔ yú yù ， yǔ xū zú biǎo lǐ ， pǒ yǒu jī xiàn 。

小提示："奸民久于狱，与胥卒表里，颇有奇羡。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

有些坏人在监狱里坐久了，和典狱官狱卒们狼狈为奸，就很肥了。山阴有个姓李的，因犯杀人罪坐牢，每年都赚上几百两银子，康熙四十八年，因大赦出狱。住了几个月，无所事事。恰好他同乡有犯杀人案的，便冒名顶替。因为法律规定，如果不是故意杀人，必然可以长期监禁，不会判死罪的，五十一年，依赦例减等充军。他叹气说：“我没办法再能进这儿来了！”按照旧例，充军的人都移押顺天府待命；这时正是冬天，停止发遣，姓李的具状要求仍回刑部监狱等候春天发遣，要求再三，都没批准，还老大不高兴呢！

词语释义

表里：1.外表和内心;外面和里面。2.衣服的面子与里子。亦泛指衣料。3.事物的内外情况,一切原委。4.中医指病在浅表和病邪入里或病在内脏的症候。

小提示："奸民久于狱，与胥卒表里，颇有奇羡。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗