书不能悉意,故略陈固陋。
-
朗读
- 0喜欢
出处
出自两汉司马迁的《报任少卿书 / 报任安书》
拼音和注音
shū bù néng xī yì , gù lüè chén gù lòu 。
小提示:"书不能悉意,故略陈固陋。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
再说,戴罪被侮辱的处境是很不容易安生的,地位卑贱的人,往往被人诽谤和议论。我因为多嘴说了几句话而遭遇这场大祸,更被乡里之人、朋友羞辱和嘲笑,污辱了祖宗,又有什么颜面再到父母的坟墓上去祭扫呢?即使是到百代之后,这污垢和耻辱会更加深重啊!因此在肺腑中肠子里每日多次回转,在家中心神不定,好像失去了什么东西一样;出门则不知道往哪儿走。每当想到这件耻辱的事,冷汗没有不从脊背上冒出来而沾湿衣襟的。我已经成了宦官,怎么能够自己引退,深深地在山林岩穴隐居呢?所以只得随俗浮沉,跟着形势上下,以表现我狂放和迷惑不明。如今少卿竟教导我要推贤进士,岂不是与我自己的内心愿望相违背的吗?现今我虽然想自我雕饰一番,用美好的言辞来为自己开脱,这也没有好处,因为世俗之人是不会相信的,只会使我自讨侮辱啊。简单地说,人要到死后的日子,然后是非才能够论定。书信是不能完全表达心意的,因而只是略微陈述我愚执、浅陋的意见罢了。恭敬的拜两次。
词语释义
不能:1.不可能;不能够。2.〈方〉不允许,不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。
固陋:(形)(书)见识浅陋:鄙人~,不知忌讳。
小提示:"书不能悉意,故略陈固陋。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
全诗
相关名句
-
龟之氛兮,不能云雨。
出自:韩愈的《琴操十首(其三)龟山操》
-
江树不能留野水,晚烟多共恨斜阳。
出自:沈彬的《萍乡春晚寓居(其四)》
-
拂意不能归,自惭陶彭泽。
出自:文林的《永嘉县斋写怀》
-
相对阻啸歌,不能朝夕俱。
出自:张萱的《赠张仪吉还钱塘》
-
上马不能恨,下马不敢叹。
出自:周行己的《出都门》
-
金门不能留,儒服不可羁。
出自:黄淳耀的《赠万寰中尊师》
-
抑其处彼尘滓,而不能神游物化,故常受累乎有形。
出自:牛焘的《拟古》
-
不能良相当良医,济世不同同悯恤。
出自:郑国藩的《赠医士郑干生歌》
-
一别人犹得相见,再来花更不能忘。
出自:韩淲的《比年秩满言归以四季木犀瑞香二花赠徐和卿再来调官和卿有作因次韵》
-
空馀八角扇,懒惰不能持。
出自:沈与求的《夏日书事》