居士先生老矣，真梦里、相对残釭。

出处

出自宋代苏轼的《满庭芳·三十三年》

拼音和注音

jū shì xiān sheng lǎo yǐ ， zhēn mèng lǐ 、 xiāng duì cán gāng 。

小提示："居士先生老矣，真梦里、相对残釭。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

雨声铿锵有力。疏雨过后，风林舞被，烟云雾霭覆盖着房屋。只愿持杯邀请先生，一口气把酒喝干。东坡居士已经老了，真好像是在梦里与你通宵达旦地开怀畅饮，对着残破的灯。歌声中断了，行人还没有起床，船鼓已经嘭嘭响起，催促行人出发了。

词语释义

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

居士：（名）在家信佛的人。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

小提示："居士先生老矣，真梦里、相对残釭。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗