臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。
-
朗读
- 0喜欢
出处
出自两汉司马迁的《廉颇蔺相如列传(节选)》
拼音和注音
chén chéng kǒng jiàn qī yú wáng ér fù zhào , gù lìng rén chí bì guī , jiān zhì zhào yǐ 。
小提示:"臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
秦王斋戒五天后,就在殿堂上安排了九宾的大典礼,宴请赵国使者蔺相如。相如来到后,对秦王说:“秦国从穆公以来的二十余位君主,从没有一个是能切实遵守信约的。我实在是害怕被大王欺骗而对不起赵王,所以派人带着宝璧回去,已从小路回到赵国了。况且秦国强大赵国弱小,大王派遣一位使臣到赵国,赵国立即就会把璧送来。如今凭着秦国的强大,先把十五座城邑割让给赵国,赵国哪里敢留下宝璧而得罪大王呢?我知道欺骗大王是应该被诛杀的,我愿意接受汤镬之刑,只希望大王和各位大臣从长计议此事!”秦王和群臣面面相觑,发出苦笑之声。侍从有人要拉相如去受刑,秦王趁机说:“如今杀了相如,终归还是得不到宝璧,反而破坏了秦赵两国的交情,不如趁此好好款待他,放他回到赵国,赵王难道会为了一块璧玉的缘故而欺骗秦国吗!”最终还是在殿堂上隆重地接见了相如,大礼完后让他回了国。
相关分类
全诗
相关名句
-
溪月曾经照太白,太白不见令人愁。
出自:湛若水的《过清溪(其五)》
-
弃置勿复道,多忧令人老。
出自:顾璘的《申思三首(其三)》
-
年年向斯辰,令人倍发恶。
出自:释咸杰的《偈颂六十五首(其三十四)》
-
后蔡前丁同入讽,令人怀古九回肠。
出自:赵汝腾的《再用韵答饶计使》
-
岁晚凋松柏,令人重慨伤。
出自:杜范的《挽王侍郎二首(其二)》
-
开卷令人忆羲献,米元章更米元晖。
出自:方回的《题米元晖寒林》
-
眉语令人醉,歌停待客催。
出自:俞汝言的《赠孙孝廉侍史谷音》
-
如今息功利,令人愁欲死。
出自:陈航的《塞下曲》
-
令人飞梦落江南,满座秋光净如练。
出自:王汝玉的《题澄江韩氏弥性堂卷》
-
陈言衮衮令人厌,枉就输棋覆旧槃。
出自:刘昂的《读三国志二首(其二)》