相将羁思乱如云。

朗读
0喜欢

出处

出自宋周邦彦的《虞美人·廉纤小雨池塘遍》

拼音和注音

xiāng jiāng jī sī luàn rú yún 。

小提示："相将羁思乱如云。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

杯里的宜城酒浮泛着香絮般的白沫。我们喁喁细语直到夜深。在这即将分手的时刻，我们的离愁别恨像乱云一般难以分，怎么又是这样啊——一窗摇曳的灯影，两个黯然相对的有情人！

词语释义

如云：形容盛多。发美长貌。比喻德化广大。

小提示："相将羁思乱如云。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

全诗

原文译文拼音版

周邦彦

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

相将羁思乱如云。

出处

拼音和注音

翻译及意思

词语释义

相关分类

全诗

周邦彦

查看周邦彦的诗句

相关名句

为民不利，如云不克。

鹤本如云白，君初似我闲。

满地槐阴，镂日如云影。

寿如山岳福如云。

湖上望西湖绿水如云，一叶扁舟，几个佳宾。

譬如云中鸟，一去无踪迹。

苍苍一雨后，苕颖如云发。

如云不厌苍梧远，似雁逢春又北归。

千山草木如云暗，陆地波澜接海平。

阳台一梦如云雨。

主题

热门名句

小院回廊春寂寂，山桃溪杏两三栽。

祖席离歌，长亭别宴。

长忆西山，灵隐寺前三竺后，

摇首出红尘，醒醉更无时节。

回首乱山横。

记得画屏初会遇。

十五六，脱罗裳，长恁黛眉蹙。

旅雁向南飞，风雨群初失。

琅琊幽谷，山水奇丽，

小阁重帘有燕过。