而乃不胜血气之悻悻，甘自附于刺客之流。

出处

出自明代方孝孺的《豫让论》

拼音和注音

ér nǎi bù shèng xuè qì zhī xìng xìng ， gān zì fù yú cì kè zhī liú 。

小提示："而乃不胜血气之悻悻，甘自附于刺客之流。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

但豫让在那时，竟至连一句开导主人，使他醒悟的话都没说。看着智伯的危亡，就像越人远远地看秦人的肥瘦一样。袖手旁观，坐待成败，国士的报答竟然能像这个徉子吗？直到智伯已死，豫让才压抑不住愤怒的血气，甘心情愿地加入刺客的行列，这有什么可以值得称道的呢？有什么可以值得称道的呢？虽然这样，但用国士的标准来评价豫让，豫让的确是不配的了。可是同那些早晨还是仇敌，晚上就变成了君臣，厚着脸皮自以为得意的人相比，他们又都是豫让的罪人了。唉！

词语释义

不胜：承担不了；不能忍受：体力～。～其烦。表示不能做或做不完（前后重复同一动词）：防不胜防。非常；十分（用于感情方面）不能击败敌人赢得胜利：战无不胜，攻无不克。

之流：之流zhīliú同一类的某人或某物往往不是一位贵族,而是一个流浪汉之流的人

刺客：1.进行暗杀的活动的人。2.玫瑰花的别称。

悻悻：1.愤恨难平的样子。2.刚愎固执的样子。

小提示："而乃不胜血气之悻悻，甘自附于刺客之流。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗