移住南山？看风流慷慨，谈笑过残年。

出处

出自宋代辛弃疾的《八声甘州·故将军饮罢夜归来》

拼音和注音

yí zhù nán shān ？ kàn fēng liú kāng kǎi ， tán xiào guò cán nián 。

小提示："移住南山？看风流慷慨，谈笑过残年。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

谁去杜曲去种桑麻？我是不去的。我要穿上轻便的短衣，骑上一匹马，到南山去学李广射虎的生活。我要风流潇洒，慷慨激昂、谈笑愉快地过一个幸福的晚年。汉代开拓边疆，打击侵略者，保卫边疆的事业是伟大的，不少的人在这个长约万里的国境线上，建功立业。可是，为什么正在非常需要人材的当时，像李广将军这样有胆略、有才干而且是曾经在边疆建立过奇功伟迹的人，也落职闲居呢？我正在沉思的时候，纱窗外，斜风细雨，送来一阵轻寒。

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

慷慨：1.志气昂扬。2.大方而不吝啬。

残年：（名）①指人到了晚年。②一年将尽。

谈笑：谈笑tánxiào说笑;又说又笑。

小提示："移住南山？看风流慷慨，谈笑过残年。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗