又依《楚词》作《醉翁引》,好事者亦倚其辞以制曲。
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
yòu yī 《 chǔ cí 》 zuò 《 zuì wēng yǐn 》, hào shì zhě yì yǐ qí cí yǐ zhì qū 。
小提示:"又依《楚词》作《醉翁引》,好事者亦倚其辞以制曲。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
欧阳修在滁州游琅琊幽谷,飞瀑鸣泉,声若环佩。美妙动人,乐而忘归,写了篇《醉翁亭记》,脍炙人口,当时就刻石立了碑。沈遵特意跑到滁州探访,见那琅琊山水确如醉翁妙笔所绘,就动了兴致,以琴寄趣,创作了一支宫声三叠的琴曲《醉翁吟》(即《醉翁操琅然》)。沈遵寻了个机会为欧阳修亲自弹奏此曲,欧阳修听了很高兴。并应沈的请求为该曲作了词。欧词自是大手笔,“然调不主声,为知琴者所惜。”调不主声就是唱不出来。沈遵的《醉翁吟》传开之后,引起了很多人的兴趣,不但争传《醉翁吟》琴曲,连欧阳修所作《醉翁吟》歌词,也有好事者纷纷为其谱琴曲,但都不理想。冥冥中似乎在等待着什么机缘,一晃三十多年过去,欧阳修、沈遵相继去世,庐山玉涧道人崔闲还惦记着这件事。崔闲精通琴曲,曾拜沈遵为师。他非常喜欢此曲,“常恨此曲无词,乃谱其声,请于东坡居士。”苏轼贬谪黄州期间,崔闲多次从庐山前往拜访。一次他揣着《醉翁吟》的曲谱登门,请东坡填词。苏轼不但诗文高妙,而且精通音律,听明来意,欣然应允。于是乎,崔闲弹,东坡听,边听边谱词,不大一会儿就完成了。
词语释义
醉翁:1.称喜欢喝酒的人。2.宋代欧阳修的号。
好事:有好处的事;好的事。
好事者:好事者是一个汉语词汇,是一个贬义、褒义、中性皆有的词汇
小提示:"又依《楚词》作《醉翁引》,好事者亦倚其辞以制曲。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
全诗
相关名句
-
醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。
出自:欧阳修的《醉翁亭记》
-
如何留醉翁。
出自:刘光祖的《长相思(别意)》
-
轸玉徽金,霞佩琼簪,一操《醉翁吟》。
出自:张可久的《【越调】寨儿令》
-
问谁能、唤起陶潜,醉翁同赋却。
出自:陈著的《绮罗香》
-
坐观邸报谈迂叟,闲说滁山忆醉翁。
出自:苏轼的《小饮公瑾舟中》
-
佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹。
出自:苏轼的《木兰花令.次欧公西湖韵》
-
开窗引列岫,坐咏醉翁文。
出自:王称的《寄题吴太仆鉴滁州皆山轩》
-
猗嗟人生好事稀,吴塘路上牵君衣。
出自:陆釴的《走笔戏赠若庸司训》
-
赏心到处穷佳境,好事逢人得异书。
出自:周必大的《陈宰有诗来迎次韵》
-
工人知我素好事,馈我两枝实称意。
出自:吴玉麟的《海树歌》