孟舒、魏尚之术莫得而施,黄霸、汲黯之化莫得而行;
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
mèng shū 、 wèi shàng zhī shù mò dé ér shī , huáng bà 、 jí àn zhī huà mò dé ér xíng ;
小提示:"孟舒、魏尚之术莫得而施,黄霸、汲黯之化莫得而行;"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
汉朝建立的时候,天子的政令只能在郡县推行,不能在诸侯国推行;天子只能控制郡县长官,不能控制诸侯王。诸侯王尽管胡作非为,天子也不能撤换他们;侯王国的百姓尽管深受祸害,朝廷却无法解除他们的痛苦。只是等到诸侯王叛乱造反,才把他们逮捕、流放或率兵讨伐、以至灭掉他们。当他们的罪恶尚未充分暴露的时候,尽管他们非法牟利搜刮钱财,依仗权势作威作福,给百姓造成严重的伤害,朝廷也不能对他们怎么样。至于郡县,可以说是政治清明、社会安定了。根据什么这样讲呢?汉文帝从田叔那里了解到孟舒,从冯唐那里了解到魏尚,汉宣帝听说黄霸执法明察审慎,汉武帝看到汲黯为政简约清静,那么就可以任命黄霸做官,可以恢复孟舒、魏尚原来的官职,甚至可以让汲黯躺着任职,委任他只凭威望去安抚一个地区。官吏犯了罪可以罢免,有才干可以奖赏。早上任命的官吏,如果发现他不行正道,晚上就可以撤了他;晚上接受任命的官吏,如果发现他违法乱纪,第二天早上就可以罢免他。假使汉王朝把城邑全部都分割给侯王,即使他们危害人民,也只好对它发愁罢了。孟舒、魏尚的治理方法不能施行,黄霸、汲黯的教化无法推行。如果公开谴责并劝导这些侯王,他们当面接受,但转过身去就违反了;如果下令削减他们的封地,互相串通联合行动的阴谋就会遍及侯王各国之间,那么大家都怒眼圆睁,气势汹汹地反叛朝廷。万一他们不起来闹事,就削减他们的一半封地,即使削减一半,百姓还是受害了,何不把诸侯王完全废除掉来保全那里的人民呢?汉朝的情况就是这样。
词语释义
小提示:"孟舒、魏尚之术莫得而施,黄霸、汲黯之化莫得而行;"中的词语释义来自AI,仅供参考。
相关分类
全诗
相关名句
-
丁香亭亭玉雪色,梨花才似过寒食。
出自:曾习经的《初夏崇孝寺宴集牡丹未开》
-
江上桃花流水,天涯芳草青山。
出自:吴文英的《西江月·江上桃花流水》
-
嫩草破烟开秀绿,小桃和露拆香红。
出自:朱淑真的《春日杂书十首(其二)》
-
桃花洞口开,香蕊落莓苔。
出自:不详的《白衣女子木叶上诗》
-
丹墀对策三千字,金榜题名五色春。
出自:王冕的《送王克敏之安丰录事》
-
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。
出自:李白的《南陵别儿童入京》
-
还山二月春风来,玉屏洞口桃花开。
出自:胡奎的《送周应常归馀杭》
-
锵锵铁马迎风韵,细细铜驼达夜声。
出自:霍与瑕的《夜坐闻塔铃》
-
人生万事须自为,跬步江山即寥廓。
出自:范梈的《王氏能远楼》
-
稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。
出自:杨万里的《稚子弄冰》