于是治其园圃，洁其庭宇，

出处

出自宋代苏轼的《超然台记》

拼音和注音

yú shì zhì qí yuán pǔ ， jié qí tíng yǔ ，

小提示："于是治其园圃，洁其庭宇，"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

我从杭州调移到密州任知州，放弃了乘船的舒适快乐，而承受坐车骑马的劳累；放弃墙壁雕绘的华美漂亮的住宅，而蔽身在粗木造的屋舍里；远离杭州湖光山色的美景，来到桑麻丛生的荒野。刚到之时，连年收成不好，盗贼到处都有，案件也多不胜数；而厨房里空荡无物，每天都以野菜充饥，人们一定都怀疑我会不快乐。可我在这里住了一年后，面腴体丰，头发白的地方，也一天天变黑了。我既喜欢这里风俗的淳朴，这里的官吏百姓也习惯了我的愚拙无能。于是，在这里修整花园菜圃，打扫干净庭院屋宇，砍伐安丘、高密的树木，用来修补破败的房屋，以便勉强度日。

词语释义

园圃：种植蔬菜、花果、树木的园地。

于是：（连）表示后一事紧接着前一事。有时也表示因果关系。

小提示："于是治其园圃，洁其庭宇，"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗