鲁仲连曰：然梁之比于秦，若仆邪？辛垣衍曰：然。

出处

出自先秦的《鲁仲连义不帝秦》

拼音和注音

lǔ zhòng lián yuē ： rán liáng zhī bǐ yú qín ， ruò pū xié ？ xīn yuán yǎn yuē ： rán 。

小提示："鲁仲连曰：然梁之比于秦，若仆邪？辛垣衍曰：然。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

辛垣衍说:“先生难道没见过奴仆吗?十个奴仆侍奉一个主人，难道是力气赶不上、才智比不上他吗?是害怕他啊。”鲁仲连说:“唉!魏王和秦王相比魏王像仆人吗？”辛垣衍说:“是。”鲁仲连说:“那么，我就让秦王烹煮魏王剁成肉酱?”辛垣衍很不高兴不服气地说:“哼哼，先生的话，也太过分了!先生又怎么能让秦王烹煮了魏王剁成肉酱呢?”鲁仲连说:“当然能够，我说给您听。从前，九侯、鄂侯、文王是殷纣的三个诸侯。九侯有个女儿长得娇美，把她献给殷纣，殷纣认为她长得丑陋，把九侯剁成肉酱。鄂侯刚直诤谏，激烈辩白，又把鄂侯杀死做成肉干。文王听到这件事，只是长长地叹息，殷纣又把他囚禁在牖里监牢内一百天，想要他死。为什么和人家同样称王，最终落到被剁成肉酱、做成肉干的地步呢?

词语释义

小提示："鲁仲连曰：然梁之比于秦，若仆邪？辛垣衍曰：然。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗