勤勤裁尺素，奈双鱼难渡瓜洲。
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
qín qín cái chǐ sù ， nài shuāng yú nán dù guā zhōu 。
小提示："勤勤裁尺素，奈双鱼难渡瓜洲。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。
翻译及意思
我估量着，自分别以后，你一定每每弹着凄凉的曲调，思念着我；而我呢，也每每吟哦着哀怨的词句，思念着你；山山相隔，我们相望了多少次都看不见，只能把愁恨凝聚在乐曲里和词章里。我屡屡想给你写情书，无奈山高路远，到不了你那边。清晨临镜，白发日渐见多，老态堪羞。有幸的是，你尚未见老，不应像我这样，为衰老而悲伤。秋，寓有衰老意。
词语释义
双鱼：两鱼。指书信。
尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。
裁尺：旧时通常所用的尺。多用以裁衣，故称。
小提示："勤勤裁尺素，奈双鱼难渡瓜洲。"中的词语释义来自AI，仅供参考。
全诗
相关名句
-
不见山东故小吏，斗酒双鱼谁共喜。
出自：晁补之的《复用前韵答十五叔父任城相会见和诗任城有李》
-
尺素始今何处也，彩云依旧无踪迹。
出自：辛弃疾的《满江红·暮春》
-
欲修尺素，款拂花笺，
出自：《杂剧·施仁义刘弘嫁婢》
-
袁公方卧雪，尺素及柴荆。
出自：皇甫曾的《酬郑侍御秋夜见寄》
-
尺素寄天涯，淦江秋水色。
出自：徐铉的《孟君别后相续寄书，作此酬之》
-
更与个中寻尺素，两情通。
出自：张元干的《春光好（为杨聪父侍儿切鲙作）》
-
仗游鱼、漫传尺素，望塞雁、空噎回纹。
出自：李子申的《多丽》
-
烹鱼得尺素，好在紫髯翁。
出自：苏轼的《宿馀杭法喜寺，寺后绿野堂，望吴兴诸山，怀孙莘老学士》
-
用此遣朝昏，谁谓非尺素。
出自：张耒的《感春十三首(其十一)》
-
喜见征尘拂草庐，三年无计觅双鱼。
出自：释今无的《姚梅长陵阳江左游三年戊申除夕始还海幢度岁后乃归丰湖喜从望外因赋五十六字》