瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘。

出处

出自清纳兰性德的《沁园春·丁巳重阳前》

拼音和注音

shùn xī fú shēng ， bó mìng rú sī ， dī huái zěn wàng 。

小提示："瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

梦醒了，伊人软语仿佛仍在耳边徘徊，伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑，然而伊人何在？词人竟沉溺于梦境不能自拔，披衣而起，在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转，一夜的奔波，一夜的背情呢？或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜？还是“朝如青丝暮成雪”（李白《将进酒》）？谁知道呢。“便人间天上，尘缘未断”，“死者长已矣”（杜甫《石壕吏》），又怎么能再续前缘？只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧！看着曾经一起流连过的“春花秋叶”，又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬？还是把你忘却吧！抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声，又一次把你带回我的身旁。“真无奈”！

词语释义

瞬息：1.形容极短促的时间。2.引申为暂时偷生。

如斯：如斯，拼音是rú sī，汉语词汇，释义为如此。

浮生：1.指短暂虚幻的人生（对人生的消极看法）：～若梦。2.浮在水面上生长：浮萍～在池塘中。

低徊：1.回味；留恋地回顾。2.形容萦绕回荡。3.徘徊，流连。

薄命：（形）旧指命运不好，福分不大（多用于妇女）：红颜～。

小提示："瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗