辟开重译路,缅人骑象过桥来。
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
pì kāi chóng yì lù , miǎn rén qí xiàng guò qiáo lái 。
小提示:"辟开重译路,缅人骑象过桥来。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
词语释义
过桥:穿越桥面,从此岸到彼岸。迷信风俗,“做七”时的一种仪式。
重译:重译chóngyì辗转翻译山川长远,习俗不同,言语同异,重译乃通。——《三国志·薛综传》重新翻译
小提示:"辟开重译路,缅人骑象过桥来。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
全诗
相关名句
-
轻轻飞动,把一个卖花人,扇过桥东。
出自:史九散人的《杂剧·老庄周一枕胡蝶梦》
-
杖藜相与过桥东。
出自:韩淲的《西江月(走笔因宋九韵示黄六)》
-
清晨送客过桥东,一路行人在画中。
出自:李昱的《送曹逢吉》
-
帘外午阴缘涧竹,水中人影过桥僧。
出自:朱朴的《茶谷山房》
-
拄杖过桥寻欲遍,竹林疏处数花明。
出自:张道洽的《访梅》
-
踏月过桥惊鹤睡,犯霜对语伴乌啼。
出自:徐文卿的《庐陵刘氏以仲立于枕上和余韵夜半得诗句敲门唤余余摄衣而起相对语于野航桥上殊为胜绝因再用韵》
-
焙茗满瓯须强啜,过桥车马便人间。
出自:吴栻的《越峰院》
-
听鸟频移榻,看云偶过桥。
出自:张祥鸢的《缺题》
-
倚杖閒寻寺,吟诗忽过桥。
出自:唐文凤的《和游新吴寺诗韵有小序(其四)朝字》
-
忽思振策随云去,才欲过桥又独还。
出自:释函可的《和谦公雪中见怀韵》