衣冠治定通重译,竹帛文词变六书。

出处

出自元傅若金的《送蒙古潘学士

拼音和注音

yī guān zhì dìng tōng chóng yì , zhú bó wén cí biàn liù shū 。

小提示:"衣冠治定通重译,竹帛文词变六书。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。

翻译及意思

词语释义

六书:(名)古人分析汉字而归纳出来的六种条例,即指事、象形、形声、会意、转注、假借。

衣冠:1.衣服和礼帽。2.指绅士,借指礼教、斯文。

竹帛:(名)竹简和绢,古时用来写字,因此也借指典籍:功垂~。

文词:同“文辞”。

重译:重译chóngyì辗转翻译山川长远,习俗不同,言语同异,重译乃通。——《三国志·薛综传》重新翻译

小提示:"衣冠治定通重译,竹帛文词变六书。"中的词语释义来自AI,仅供参考。

全诗
傅若金

傅若金

一字汝砺。少贫,学徒编席,受业范椁之门,游食百家,发愤读书,刻苦自学。后以布衣至京师,数日之间,词章传诵。虞集、揭傒斯称赏,以异才荐于朝廷。元顺帝三年(1335),奉命以参佐出使安南(今越南),当时情况复杂,若金应付自如,任务完成出色。安南馆宾以姬,若金却之去,并赋诗以言节操。欧阳玄赞其“以能诗名中国,以能使名远夷”。归后任广州路学教授,年四十而卒

相关名句

主题

热门名句