放言五首·其五
[唐]
泰山不要欺毫末，颜子无心羡老彭。
译文：泰山不能损坏毫发，颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
松树千年终是朽，槿花一日自为荣。
译文：松树活了一千年终究要死，槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释：槿（jǐn）：即木槿花。开花时间较短，一般朝开暮落。
何须恋世常忧死，亦莫嫌身漫厌生。
译文：何必眷恋尘世常怕死，也不要嫌弃而厌恶生活。
注释：嫌身：嫌弃自己。漫：随便。
生去死来都是幻，幻人哀乐系何情。
译文：生与死都是一种幻觉，梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释：厌生：厌弃人生。
小提示：白居易《放言五首·其五》的翻译及注释内容
相关诗词
-
放言五首(其五)
三十年来世上行，也曾狂走趁浮名。两回左降须知命，数度登朝何处荣。乞我杯中松叶满，遮渠肘上柳枝生。他时定葬烧缸地，卖与人家...
-
放言五首(其五)
贫富何须论范、石，功名毕竟负韩、彭！秋风唧唧虫鸣籁，春日欣欣木向荣！漫笑橐驼传柳子，空教蝴蝶悟庄生！憨痴都是修来福，不了...
-
放言五首(其五)
有酒聊排闷，无书可订顽。君看鸾铩羽，不若早知还。
-
病中放言五首(其五)
少日功名谓立成，壮年漂荡已心惊。正平只合依文举，元亮何妨慕孔明。墓上征西真底用，生前杯酒未宜轻。田园待足何时足，归赴空山...
-
岩下放言五首(其五)灵椿台
苍苔古木，相依涧壑之滨。黄葛女萝，自致风云之上。人就阴而息迹，鸟投暮而来归。水影林光，常相助发。溪声斧响，直下称提。
-
五禽言五首(其五)
行不得哥哥，我不行，奈我何！西山有豺虎，西江有风波。风波尚可壶，豺虎尚可罗。努儿关，平地多，行不得哥哥。
-
是日因游春谷园池复以所分题五平韵赋六言五首(其五)
踏踏曳东郭履，行行诵北山移。闲望白云心远，细寻芳草归迟。
-
放言五首·其三
赠君一法决狐疑，不用钻龟与祝蓍。试玉要烧三日满，辨材须待七年期。周公恐惧流言日，王莽谦恭未篡时。向使当初身便死，一生真伪...
-
放言五首(其一)
近来逢酒便高歌，醉舞诗狂渐欲魔。五斗解酲犹恨少，十分飞盏未嫌多。眼前雠敌都休问，身外功名一任他。死是等闲生也得，拟将何事...
-
岩下放言五首(其四)博山台
石蕴玙璠，山得其来之泽。木无牺象，天开不材之祥。屹金炉之突兀，其山海之来翔。然以明哲之火，熏以忠信之香。俯仰一时，非智所...