湘口送友人 / 湖口送友人
[唐]
中流欲暮见湘烟，苇岸无穷接楚田。
傍晚时分，湘江水流在暮霭的笼罩之下更加浩渺，两岸漫无边际的芦苇连接着广袤的田野。
去雁(yàn)
远冲云梦雪，离人独上洞庭船。严冬快要过去了，大雁冲起云梦泽的积雪，准备往北飞去了。在这样的日子里，友人来到洞庭湖边登上了北去的航船。
去雁：北飞的大雁。云梦：云梦泽，在今洞庭湖北岸，湖南、湖北两省境内。雪：一作“泽”。
风波尽日依山转，星汉通霄(xiāo)
向水连。友人归去，一路上将日夜兼程。白天劈波斩浪，顺着水势依山而转；夜里仰望星河，望着星空笼罩着浩瀚的洞庭湖面。
转：指友人所乘之船，终日在风浪中行转。星汉：银河。
零落梅花过残腊(là)
，故园归醉及新年。梅花凋零腊月将尽，友人回到家刚好赶上新年，与家人团聚将是多么幸福啊。
零落梅花过残腊：一作“回首羡君偏有我”。腊：腊月，阴历十二月。归醉及新年：一作“归去又新年”，一作“归去醉新年”。醉：沉浸。
小提示：李频《湘口送友人 / 湖口送友人》的翻译及注释内容
相关诗词
-
送友人
幽人独负三尺琴，自谓羲皇得意深。经年不肯鼓一曲，欲造千里求知音。夕阳渡口西风起，黄叶纷纷坠秋水。送君默默上孤舟，片帆忽举...
-
送友人赴粤
此去投谁是，饥驱路几千。昼昏梅子雨，秋老荔奴天。八口愁生计，孤帆入瘴烟。明湖春柳色，相待忆年年。
-
送友人游梅湖
送君游梅湖，应见梅花发。有使寄我来，无令红芳歇。暂行新林浦，定醉金陵月。莫惜一雁书，音尘坐胡越。
-
送友人罢举赴蓟门从事
人生行止在知己，远佐诸侯重所依。绿绶便当身是贵，青霄休怨志相违。晚云辽水疏残雨，寒角边城怨落晖。此去黄金台上客，相思应羡...
-
题友人湘行稿
诗史久不作，此游清兴长。看山到湘水，随雁过衡阳。醉里关河在，吟馀草木香。九歌流落处，想为一沾裳。
-
送友人游蜀
北去西游春未半，蜀山云雪入诗情。青萝拂水花流影，翠霭隔岩猿有声。日出空江分远浪，鸟归高木认孤城。心期万里无劳倦，古石苍苔...
-
送友人下第东归
漠漠杨花灞岸飞，几回倾酒话东归。九衢春尽生乡梦，千里尘多满客衣。流水雨馀芳草合，空山月晚白云微。金门自有西来约，莫待萤光...
-
荀巨伯探病友 / 荀巨伯探友
荀巨伯远看友人疾值胡贼攻郡，友人语巨伯曰：“吾今死矣，子可去。”巨伯曰：“远来相视，子令吾去，败义以求生，岂荀巨伯所行邪...
-
赠友人三首
兰生不当户，别是闲庭草。夙被霜露欺，红荣已先老。谬接瑶华枝，结根君王池。顾无馨香美，叨沐清风吹。馀芳若可佩，卒岁长相随。...
-
陈情赠友人
...松，万古知其心。懦夫感达节，壮士激青衿。鲍生荐夷吾，一举置齐相。斯人无良朋，岂有青云望。临财不苟取，推分固辞让。后...