诉衷情·夜寒茅店不成眠
[宋末金初]
夜寒茅店不成眠，残月照吟鞭。黄花细雨时候，催上渡头船。
译文：深夜严寒，我在简陋的旅店里孤枕难眠，皎洁的月光照着半夜起床赶路的我。细雨霏霏，秋菊盛开，我急急忙忙赶上了回家的渡船。
鸥似雪，水如天，忆当年。到家应是，童稚牵衣，笑我华颠。
译文：鸥鸟洁似白雪，河水清似蓝天，让我想起了家乡，不禁遐想，回到了家，小孩会抓着衣角，笑我满头白发吧。
注释：华颠：头上白发。
小提示：吴激《诉衷情·夜寒茅店不成眠》的翻译及注释内容
相关诗词
-
杂剧·崔莺莺待月西厢记·崔莺莺夜听琴(第二本)
...，却早嫌玻璃盏大。从因我，酒上心来较可。(红背与旦云)姐姐，这烦恼怎生是了！(旦唱)【幺篇】而今烦恼犹闲可，久后思...
-
杂剧·崔莺莺待月西厢记·草桥店梦莺莺(第四本)
...那里小心回话者！(红云)我到夫人处，必问：“这小贱人，【金蕉叶】“我着你但去处行监坐守，谁着你拖逗的胡行乱走？“若...
-
杂剧·救孝子贤母不认尸
...着板子，吊下来便打。兀那小厮，你说。(杨谢祖云)小人是西军庄人氏……(令史又掺科)(王脩然云)张千，与我打这厮者！...
-
诉衷情·眉意
清晨帘幕卷轻霜。呵手试梅妆。都缘自有离恨，故画作远山长。思往事，惜流芳。易成伤。拟歌先敛，欲笑还颦，最断人肠。
-
诉衷情·凭觞静忆去年秋
凭觞静忆去年秋，桐落故溪头。诗成自写红叶，和恨寄东流。人脉脉，水悠悠。几多愁。雁书不到，蝶梦无凭，漫倚高楼。
-
将之荆州南与张伯刚马惣钟陵夜别
荆台别路长，密绪分离状。莫诉杯来促，更筹屡已倡。烛花侵雾暗，瑟调寒风亮。谁念晓帆开，默睇参差浪。
-
诉衷情
倦投林樾当诛茅。鸿雁响寒郊。溪上晚来杨柳，月露洗烟梢。霜后渚，水分槽。尚平桥。客床归梦，何必江南，门接云涛。
-
杂剧·半夜雷轰荐福碑
...道你拐了他梅香，偷了他壶瓶台盏，教我来杀你。你可说你怎生冤屈，你试慢慢说一遍咱。(正末云)哥哥，你停嗔息怒，听小生...
-
杂剧·临江驿潇湘秋夜雨
...苦楚。痛、痛、痛，嫩皮肤上棍棒数，冷、冷、冷，铁锁在项上拴住，可、可、可，干支剌送的人活地狱，屈、屈、屈，这烦恼待...
-
【双调】行香子_题情燕僽莺
...万难。【江儿水】西楼倚遍十二阑，望断处空长叹。不由人脚儿勤，更怕咱心儿惮，得空便对着他实掉侃。【碧玉箫】忙里偷闲，...