送赞律师归嵩山
[唐代]
禅客归心急,山深定易安。
译文:禅客归山心情急,山深禅定易得安。
清贫修道苦,孝友别家难。
译文:清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释:孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
雪路侵溪转,花宫映岳看。
译文:雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
注释:花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
到时瞻塔暮,松月向人寒。
译文:到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
小提示:《送赞律师归嵩山》的翻译及注释内容
相关诗词
-
送赞律师归嵩山
禅意归心急,山深定易安。清贫修道苦,孝友别家难。雪路侵溪转,花宫映岳看。到时瞻塔暮,松月向人寒。
-
送方尊师归嵩山
仙官欲往九龙潭,旄节朱幡倚石龛。山压天中半天上,洞穿江底出江南。瀑布杉松常带雨,夕阳苍翠忽成岚。借问迎来双白鹤,已曾衡岳...
-
送卢处士归嵩山别业
世业嵩山隐,云深无四邻。药炉烧姹女,酒瓮贮贤人。晚日华阴雾,秋风函谷尘。送君从此去,铃阁少谈宾。
-
送詹尊师归庐山
香炉峰色紫生烟,一入京华路杳然。云碓秋閒舂药水,雨犁春卧种芝田。书凭海鹤来时寄,剑自潭蛟去后悬。忽报归期惊倦客,独淹微禄...
-
送文慧师归眉山
至人心如云,去住唯所适。飘飖涉四海,岂复校喧寂。朅来王城游,红尘暧晨夕。忽思还故峰,不可留宿昔。离合皆自然,于何寄驩戚。...
-
送王炼师归嵩岳
飘然绿毛节,杳去洛城端。隔水见秋岳,兼霜扫石坛。一溪松色古,半夜鹤声寒。迥与人寰别,劳生不可观。
-
送昙秀师归庐山梦斋
扁舟又过楚江东,庐阜霜晴翠埽空。四海五湖皆逆旅,千岩万壑正秋风。会观沙界无华处,何必茅斋是梦中。已悟三生旧知识,不因天竺...
-
归嵩山作
清川带长薄,车马去闲闲。流水如有意,暮禽相与还。荒城临古渡,落日满秋山。迢递嵩高下,归来且闭关。
-
送杨山人归嵩山
我有万古宅,嵩阳玉女峰。长留一片月,挂在东溪松。尔去掇仙草,菖蒲花紫茸。岁晚或相访,青天骑白龙。
-
送裴十八图南归嵩山二首
...处可为别,长安青绮门。胡姬招素手,延客醉金樽。临当上马时,我独与君言。风吹芳兰折,日没鸟雀喧。举手指飞鸿,此情难具...