发潭州
[唐]
夜醉长沙酒,晓行湘(xiāng)
水春。昨天夜里在长沙痛饮沉醉而眠,今天拂晓就伴着湘江两岸的明媚春色远行。
湘水:即湘江。
岸花飞送客,樯(qiáng)
燕语留人。环顾四周,只有江岸上春风中飞舞的落花为我送行。船桅上的春燕呢喃作语,似乎在亲切地挽留我。
樯燕:船桅上的燕子。
贾傅才未有,褚(chǔ)
公书绝伦。西汉时的贾谊才能世上少有,初唐时的褚遂良书法绝伦无比。
贾傅:即汉代贾谊 。因曾官长沙王太傅,故称。褚公:指唐代书法家褚遂良。绝伦:无与伦比。
名高前后事,回首一伤神。
两人在不同的时代都曾名高一时,但是都被贬抑而死。这不堪回首的往事,真是令人黯然神伤。
小提示:杜甫《发潭州》的翻译及注释内容
相关诗词
-
八月八日发潭州后得绝句四十首(其十)
扁舟往作槠州过,烟雾空濛祇市声。今夕再来还小泊,却逢江月正空明。
-
八月八日发潭州后得绝句四十首
山驿虽荒亦可安,要眠杉月夜深寒。昨宵虚落才闻鼓,明夕江皋想枕湍。
-
八月八日发潭州后得绝句四十首
晚日才能度两滩,诘朝应复又成乾。从来但说溯流苦,到我顺流良亦难。
-
发潭州
夜醉长沙酒,晓行湘水春。岸花飞送客,樯燕语留人。贾傅才未有,褚公书绝伦。名高前后事,回首一伤神。
-
发潭州寄李宁常侍
君今侍紫垣,我已堕青天。委废从兹日,旋归在几年。心为西靡树,眼是北流泉。更过长沙去,江风满驿船。
-
八月八日发潭州后得绝句四十首(其三十三)
季月将穷更起风,秋声乱杂橹声中。倦游归去浑忘事,淹速从渠不计穷。
-
八月八日发潭州后得绝句四十首(其一)
湘神知我爱湘中,故遣舟迟匪厄穷。可笑儿曹不解事,故云常值打头风。
-
八月八日发潭州后得绝句四十首(其二十三)
两岸多为激水轮,创由人力用如神。山田枯旱湖田涝,惟此丰凶岁岁均。
-
发潭州后作
昔日道林岳麓,每逢图画诗篇。今日羸骖东首,却成惨澹云烟。
-
八月八日发潭州后得绝句四十首(其十九)
溪上秋来境倍佳,附城犹尔况村赊。却嗟政尔营行棹,不得于兹理钓车。