十七日观潮
[宋]
漫漫平沙走白虹,瑶(yáo)
台失手玉杯空。一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
晴天摇动清江底,晚日浮沉急浪中。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
小提示:陈师道《十七日观潮》的翻译及注释内容
相关诗词
-
十七日观潮
漫漫平沙走白虹,瑶台失手玉杯空。晴天摇动清江底,晚日浮沉急浪中。
-
十七日观潮三首(其二)
江水悠悠自在流,向人无恨不应愁。相逢不觉浑相似,谁使清波早白头。
-
八月十八日观潮
头白灯明急管催,高楼晴槛倚江开。潮声夜静千帆转,断岸风回万马来。吴越山川供醉眼,古今天地独登台。九秋萧瑟谁堪赋,滚滚词人...
-
十八日观潮(其三)
千槌击鼓万人呼,一抹涛头百尺馀。明日潮来人不见,江边只有候潮鱼。
-
十八日观潮(其一)
一年壮观尽今朝,水伯何知故晚潮。海浪肯随山俯仰,风帆长共客飘摇。
-
八月十八日观潮
...头卷沙出。中秋三日日欲西,一岁之潮盛今日。雪山横亘截江来,巨浪翻空生倏忽。吴儿当此誇善泅,执炬扬旗徐出没。旁观奚止...
-
老钦阇黎以政和七年九月十七日夜圆寂趺坐如生道俗叹仰邑丞向仁叔作偈赞悼因次其韵(其二)
老人端悟上乘禅,夜壑藏舟已脱然。认得本来无一物,不将三观浪流传。
-
十八日观潮(其四)
江平石出涨沙浮,船阁平洲水断流。朝暮去来何日了,一杯谁与吊阳侯。
-
己酉八月十八日观潮作
秋空忽尔色黯黪,万窍怒号山震荡。冥冥混沌一气来,游人共指潮头上。初时映海色尚微,及至摧山力渐壮。澒洞吴越惧一壑,幻戏人兽...
-
次韵仲平十八日观潮
...越峤翠摩空,岁与浪花争隐见。我亦苍颜阅九州,始问江神得奇玩。六年东望西兴云,岁月崩奔一飞箭。拟将匹练作江图,归与故...