初出真州泛大江作
[宋]
孤舟日日去无穷,行色苍茫杳(yǎo)
霭(ǎi)中。一叶孤舟每天在大江中不停地驶着,苍茫的云气将其笼罩。
真州:宋代州名,即今江苏仪征。大江:长江。杳霭:远处的云气。
山浦转帆迷向背,夜江看斗辨西东。
我行到靠水的山脚,将船帆调转,在夜空中看北斗星来判断东西。
斗:北斗星。
滮(biāo)
田渐下云间鴈,霜日初丹水上枫。云间的大雁渐渐飞下水田,枫叶将霜中的太阳映得火红。
滮田:充满水的田地。滮,水流的样子。
莼(chún)
菜鲈鱼方有味,远来犹喜及秋风。家乡的莼菜和鲈鱼味道正鲜美,远方归来的我更喜欢秋天的凉风。
莼菜鲈鱼:这是用晋人张翰因为秋风起而思念家乡美食的典故。犹:还。
小提示:欧阳修《初出真州泛大江作》的翻译及注释内容
相关诗词
-
登金陵雨花台望大江
大江来从万山中,山势尽与江流东。钟山如龙独西上,欲破巨浪乘长风。江山相雄不相让,形胜争夸天下壮。秦皇空此瘗黄金,佳气葱葱...
-
泛?川出三洲口溯大江至石洲登岸和四兄七弟(其三)
乘流兴未已,摇楫大江清。晻暧前山望,留连后浦情。回樯依雁序,狎席恋鸥盟。今日仙舟上,谁知是弟兄。
-
陪仲叔两兄汎舟?川晚溯大江(其二)
溯洄江色暮,空水澹清秋。雾隐桄榔岸,潮平雁骛洲。管声川上发,槎影月中浮。便拟随星使,将寻天汉游。
-
送蔡参军赴真州
淮海上游张地图,大江何况涌城隅。白沙渡口千帆急,皂角林前片月孤。曾下楼船沉铁锁,至今军府握铜符。看君岂但芜城赋,掌记才名...
-
东坡引.苏书西楼帖大江东去词,宋拓本
周郎生儒雅。小乔正初嫁。当年英气谁堪亚。大江东去也。大江东去也。风流未舍老坡閒把。这旧事新词写。一尊拚醉传佳话。西楼明月...
-
赋得大江送周使君
大江茫茫割吴楚,九派千山恣吞吐。英雄力尽波上销,老蛟不怒真龙怒。真龙一起江水清,东南灵气开帝京。六朝霸业何琐琐,生死自保...
-
石潭道中追赋大江
...桃花春未涨,水落略见石。望断淮山青,隔岸才咫尺。恃此一苇航,焉能恨南极。云屯十万众,守卫以人力。抚御有良将,成城众...
-
从丁家洲避风行小港出荻港大江三首(其三)
芦挥麈尾话清秋,柳弄腰支舞绿洲。引得江风颠入骨,戏抛波浪过于楼。十程拟作一程快,一日翻成十日留。未到大江愁未到,大江到了...
-
牛渚山观大江
...。九道惊湍相击撞,雷声怒发谁敢当。神蛟出没不可数,往往杀气摩穹苍。呜呼蜀道行且难,剑门险似铁门关。一夫可敌万夫勇,...
-
八月二十三日溯大江遇风雨作
扬帆溯大江,八月风水壮。波涛东北驶,舟楫西南向。鹢首共飘飖,鸿毛自飞飏。俯窥积潦深,仰瞩青冥旷。三山点微茫,七泽吞浩荡。...