转调二郎神/二郎神
[宋]
闷来无那，暗数尽、残更不寐(mèi)
。念楚馆香车，吴溪兰棹(zhào)，多少愁云恨水。阵阵回风吹雪霰(xiàn)，更旅雁、一声沙际。想静拥孤衾(qīn)，频挑寒灺(xiè)，数行珠泪。夜已深人已静，却因无法排遣内心的烦闷而久久不能入睡。在无可奈何之际，只好默默数着漏点熬过长夜。原来，回忆着过去的美好往事。在痛苦的现实面前，美好的回忆只会增添忧愁。北风呼啸，雪霰飞舞，在此风雪之夜，他飞向何方，静静的想着眷侣，灯烛灰烬，催泪下不止。
转调二郎神：词牌名。《二郎神》的别称。原唐教坊曲。此调以柳永《二郎神·炎光谢》为正体，双调一百零四字，前段八句五仄韵，后段十句五仄韵。无那：即无奈。兰棹：以兰木为棹。棹，长桨。回风：旋风。霰：小雪珠。灺：灯烛灰烬。
凝睇(dì)
。傍人笑我，终朝如醉。便锦织回鸾(luán)，素传双鲤，难写衷肠密意。绿鬓(bìn)点霜，玉肌消雪，两处十分憔悴。争忍见、旧时娟娟素月，照人千里。既然睡不着。于是想开了，别人都取笑我，早晚都喝醉了一样。多年未见了，感情与日俱增，不要说远隔千里，难通音讯，即便能捎上书信，有怎么能表达自己的千言万语，又怎么能寄托自己的深深的爱呢？ 她肯定头发灰白，人也消瘦，都未老先衰。怎么能忍者相见、以前明媚美好貌的明月，现在还照着你我之地。
凝睇：注视。鸾：传说中的神鸟。素：白绢，用来写信。双鲤鱼，古人寄信将信藏于木函中，函用刻为鱼形的两块木板制成，一盖一底，故称。绿鬓：形容头发鸟亮。争：怎。娟娟：明媚美好貌。
小提示：张孝祥《转调二郎神/二郎神》的翻译及注释内容
相关诗词
-
转调二郎神/二郎神(其二)再和
黄粱梦觉，忽跳出、北扉西省。今似得何人，老僧退院，秀才下省。罢草河西淮南诏，没一字、咨尚书省。已交侣樵渔，免教人道，弥封...
-
转调二郎神/二郎神
闷来无那，暗数尽、残更不寐。念楚馆香车，吴溪兰棹，多少愁云恨水。阵阵回风吹雪霰，更旅雁、一声沙际。想静拥孤衾，频挑寒灺，...
-
转调二郎神/二郎神.余生日，林农卿赠此词，终篇押一韵，效嚬一首(其一)
抽还手版，受用处、十分轻省。便衣剪家机，饭炊躬稼，且免支移系省。帝悯龙钟蠲朝谒，予长假、毋烦申省。笑木石虚斋，暮年忺做，...
-
转调二郎神/二郎神(其三)三和
一筇两屦，导从比、在京差省。更不草白麻，不批黄敕，稍觉心清力省。幸有善和书堪读，何必然藜芸省。且阁起庄骚，专看老易，课程...
-
转调二郎神/二郎神
闷来弹雀，又搅破、一帘花影。谩试著春衫，还思纤手，熏彻金炉烬冷。动是愁多如何向，但怪得、新来多病。想旧日沈腰，而今潘鬓，...
-
转调二郎神（五和）
人言官冗，老病底、法当先省。况行则蹒跚，立时跛倚，幸免做他两省侍立官号小两省。客怕逢迎书慵答，得省处、而今姑省。笑落尽桃...
-
转调二郎神（思归寄柳州）
秋满离源，瘴云净、晓山如簇。动远思、空江小艇，高丘乔木。策策西风双鬓底，晖晖斜日朱栏曲。试侧身、回首望京华，迷南北。思归...
-
转调二郎神·闷来弹鹊
闷来弹鹊，又搅碎、一帘花影。漫试著春衫，还思纤手，熏彻金猊烬冷。动是愁端如何向，但怪得、新来多病。嗟旧日沈腰，如今潘鬓，...
-
转调二郎神（余生日，林农卿赠此词，终篇押一韵，效＿一首）
抽还手版，受用处、十分轻省。便衣翦家机，饭炊躬稼，且免支移系省。帝悯龙钟蠲朝谒，予长假、毋烦申省。笑木石虚斋，暮年＿做，...
-
转调二郎神（四和）
近来塞上，喜蜡弹、羽书清省。更万灶分屯，百年和籴，惭愧而今半省。蒙鞑残兵骑猪遁，永绝生＿侵省。做个太平民，戴花身健，催租...