精列
[魏晋]
厥(jué)
初生,造化之陶物,莫不有终期。万物初生,化育万物,终始循环,难道大自然就没有终结的时候吗?
精列:乐府旧题。精,指精神灵气,古人认为这是生命的本原。列,同裂,分解。精气分解指人的衰老或死亡。造化:天地自然。陶物:即造就万物。陶,制作瓦器,引申为化育、造就、培养等。
莫不有终期。圣贤不能免,何为怀此忧?
自然万物都有自己的终期,即使是古代的圣贤也不能避免,那为什么还要为生命走向尽头而担忧呢?
何为:为何,为什么。
愿螭(chī)
龙之驾,思想昆仑居。但愿那无角的螭龙能为我驾车,将我带到魂牵梦绕的昆仑山。
螭龙:传说中无角的龙。昆仑:古代神话传说中的西方神山,被称为中国山脉的“太祖山”。
思想昆仑居。见期于迂怪,志意在蓬莱。
心里想着神仙居住的昆仑山,期望看到山上的神灵怪异。我还有一个心愿是到海上去看一看蓬莱仙山。
见期:期望见到。迂怪:神灵怪异。
志意在蓬莱。周孔圣徂(cú)
落,会(kuài)稽(jī)以坟丘。我最大的心愿是到蓬莱仙山求得长生啊。可是,品德高尚的周公和孔圣人也要死去。会稽山上的坟茔就埋葬着大禹这样伟大的君主。
志意:心愿。蓬莱:古代传说中的海上仙山名,是仙人居住的三座神山之一,亦常泛指仙境。徂落:同“殂落”,死亡。
会稽以坟丘。陶陶谁能度(duó)
?君子以弗忧。大禹这样伟大的君主也埋葬在会稽山上。古往今来,有谁能度过漫长的岁月,永世长存呢?心胸旷达的人应该不会为死而感到担忧。
会稽:此处指会稽山,位于浙江省绍兴市南部,是中国五大镇山之南镇。陶(yáo)陶:漫长的意思。此指漫长的岁月。一说快乐的样子。度:估计,推测。
年之暮奈何,时过时来微。
不知不觉中已到了垂暮之年,时间匆匆地过去,来日不多啊,这又有什么办法呢?
君子:指心胸宽广,有作为、有见识的人。弗:不。时过:一作“过时”。微:少,微小。
小提示:曹操《精列》的翻译及注释内容
相关诗词
-
精列
厥初生,造化之陶物,莫不有终期。莫不有终期。圣贤不能免,何为怀此忧?愿螭龙之驾,思想昆仑居。思想昆仑居。见期于迂怪,志意...
-
精列
独何之,天地相雠诅,其间安得怡,其间安得怡。亮怀千秋向,焉能度一时。愿攀飞龙翼,故里以徘徊,故里以徘徊。飞龙腾天去,鳅鳝...
-
精列
欲何为?虽有一介志,慷慨非其时。慷慨非其时,言从吾所好,混迹于鸱夷。入宫无美女,名士常见持。名士常见持,卞和乃卫足,白璧...
-
精卫词
精卫精卫飞且鸣,千年填海海不平。世传此是炎帝女,不知何年填海水。海山石烂海水枯,是时精卫安得无。如何精卫鸟,只填东海水。...
-
精卫
子房铸铁报韩仇,智者反为豪侠误。倾秦岂在博浪沙,继世自闻嬴业仆。吁嗟精卫亦偿冤,一旦奋飞身不顾。衔石填海抑何愚,岂在朝朝...
-
智达上人水精念珠歌
水已清,清中不易当其精。精华极,何宜更复加磨拭。良工磨拭成贯珠,泓澄洞澈看如无。星辉月耀莫之逾,骇鸡照乘徒称殊。上人念佛...
-
精卫
精卫精卫,朝衔西山木,暮衔西山石,去填东海头。东海常年流,吁嗟,东海之流有时尽,只恐西山一日化为海水何时收。
-
精卫行
...秦皇鞭,驱令石头填不得。布囊盛土塞江流,孙郎览表笑不休。劳形区区雠浩渺,志虽可尚难乎酬。蓬莱有人怜尔苦,劝尔休休早...
-
精卫·万事有不平
万事有不平,尔何空自苦。长将一寸身,衔木到终古?我愿平东海,身沉心不改。大海无平期,我心无绝时。呜呼!君不见,西山衔木众...
-
读列女传
...怀古心长悸。忠孝节义风,罗列类略备。闺阁垂师表,摹仿匪易易。幼读《女孝经》,晨昏殊自愧。幸生贤女后,所学为何事。不...