落花一片天上来，随人直度西江水。

出处

出自唐李白的《示金陵子》

拼音和注音

luò huā yī piàn tiān shàng lái ， suí rén zhí dù xī jiāng shuǐ 。

小提示："落花一片天上来，随人直度西江水。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

她像天上的一片落霞，跟随情人一起渡过西江的流水。

词语释义

落花：落花是汉语词语，拼音：luò huā释义：凋谢而落下的花朵出自《惜花》。

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

上来：1.开始；起头。2.从低处到高处。3.表示人或事物随动作趋近于某处。4.表示人员或事物随动作由较低部门(层)到较高部门(层)。5.表示成功地完成某一动作。6.表示状态发展,兼有范围逐渐扩大的意思。

江水：即长江。

西江：西江xījiāng珠江的最大支流

小提示："落花一片天上来，随人直度西江水。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗