念与君别离，气结不能言。
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
niàn yǔ jūn bié lí ， qì jié bù néng yán 。
小提示："念与君别离，气结不能言。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。
翻译及意思
双双白鹄由西北向东南方飞去，罗列成行，比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离，频频回顾，徘徊不已，“我想衔你同行，无奈嘴小张不开；我想背你同去，无奈羽毛不够丰满，无力负重。相识的日子我们那么快乐，今日离别，真是无限忧伤，望着身边双双对对的同伴，我们却要憾恨相别，悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道：“想到要与你分离，心情抑郁得说不出话来，各自珍重吧，归途茫茫，恐难再相聚了。我会独守空巢，一生忠于你。活着我们终当相会，死后也必在黄泉下相逢。”
词语释义
别离：（动）分离；告别离去：～滋味。
不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。
气结：呼吸不畅。形容心情郁闷。中医学名词。谓气留滞不行。
小提示："念与君别离，气结不能言。"中的词语释义来自AI，仅供参考。
全诗
相关名句
-
或曰：身既死，而其子孙不能有也。
出自：韩愈的《圬者王承福传》
-
自此以往，恐巧历不能纪。
出自：嵇康的《声无哀乐论》
-
贵耳而贱目者也！苟有胸而无心，不能节之以礼，
出自：张衡的《东京赋》
-
早知今日当别离，成君家计良为谁。
出自：张籍的《别离曲》
-
不闻使人生别离，老翁哭孙母哭儿。
出自：白居易的《道州民－美臣遇明主也》
-
短生虽别离，长夜无阻难。
出自：孟简的《咏欧阳行周事》
-
中宵不能寐，仰观熠耀征。
出自：吴定的《写忧(其二)》
-
劳薪不能言，事败悔方始。
出自：徐葆光的《自口外回至密云道中车折轴遇雨》
-
清游不能共，肠断听猿啼。
出自：高启的《送胡铉游会稽》
-
金门不能留，儒服不可羁。
出自：黄淳耀的《赠万寰中尊师》