朝语日再昃,夜谈更五檛。
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
cháo yǔ rì zài zè , yè tán gèng wǔ zhuā 。
小提示:"朝语日再昃,夜谈更五檛。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
词语释义
夜谈:夜谈yètán夜话
朝语:朝鲜语,和济州语一并属于朝鲜语系,母语人数约2500万人(包括韩语,约8000万人)。朝鲜语的前身是百济语、新罗语、古代高丽语,并受到扶余语的影响。现代朝鲜语是以朝鲜王朝首都汉城(今韩国首都首尔)官方话为基础的“标准朝鲜语”,二战后平壤话为标准。 芬兰人古斯塔夫·约翰·兰司铁(gustaf john ramstedt)认为朝鲜语属于阿尔泰语系,也有学者认为朝鲜语属于南岛语系或达罗毗荼语系,或属于一种古西伯利亚语,没有得到证实。朝鲜语归属尚无有定论,一般认为属阿尔泰语系。 朝鲜语是朝鲜民主主义人民共和国的官方语言。中国的延边朝鲜族自治州、长白朝鲜族自治县等地区的部分朝鲜族居民(192万3千42人)以朝鲜语为母语,并通用汉语及汉字。 朝鲜语的文字谚文在1446年由朝鲜王朝的世宗大王创造,第二次世界大战结束后韩国与朝鲜彻底废除汉字,书写全部采用谚文拼写。朝鲜语的词汇,根据韩国韩字 (한글) 文化联队调查,汉字词占了35%,其余的是固有词54%和外来语11%。 虽然朝鲜语和韩国语是同一门语言(英文名相同:korean language),但却存在明显差异。据韩国官方2014年以脱北朝鲜居民为对象进行的问卷调查结果显示,40%以上的应答者表示在沟通时因听不懂外来语而遭遇困难。事实上,朝鲜与韩国使用的日常用语约34%不同,专用词汇等术语有64%不同。因此,朝鲜与韩国为消除日趋严重的语言障碍而从2005年开始共同编撰名为《民族语大辞典》的统合国语辞典。
小提示:"朝语日再昃,夜谈更五檛。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
全诗
相关名句
-
铁马金戈春教战,锦袍银烛夜谈诗。
出自:丘逢甲的《寄怀维卿师桂林七首(其六)》
-
后会国南门,夜谈雪满楼。
出自:苏舜钦的《哭师鲁》
-
马前朝草檄,幕下夜谈兵。
出自:韩雍的《示彭节归任》
-
今日身横尸,前朝语造膝。
出自:唐烜的《戊戌纪事八十韵》
-
坚贞日涉世,感慨夜谈心。
出自:黄渊的《夜坐同李其础》
-
身前身后茫茫事,共剔寒灯五夜谈。
出自:李之世的《宿三那庵次韵赠閒道人(其二)》
-
佳时不负中秋约,双桂能同一夜谈。
出自:廖行之的《中秋日简同盟诸公》
-
朝语日再昃,夜谈更五檛。
出自:叶适的《哀巩仲至》
-
山魈供夜谈,木客伴朝汲。
出自:胡应麟的《将登西山绝顶昏黑法华寺废址小憩》
-
两屐常时过曲亭,小窗风雨夜谈经。
出自:殷奎的《次韵长通见寄二绝句(其一)》