宫怨 / 闺怨
[唐]
柳色参(cēn )
差(cī)掩画楼,晓莺(yīng)啼送满宫愁。暮春时节杨柳苍翠掩映画楼,早晨的黄莺婉转啼叫更添愁绪。
宫怨:宫女的哀怨。参差:长短不齐的样子。这里形容柳色浓淡不一、明暗不齐。掩:遮蔽。画楼:指装饰华丽的楼宇,这里特指宫苑中雕梁画栋的楼阁建筑。晓莺:早晨的黄莺。
年年花落无人见,空逐春泉出御沟。
宫花年年自开自落无人欣赏,白白地飘入御沟随流水逝去。
小提示:司马扎《宫怨 / 闺怨》的翻译及注释内容
相关诗词
-
春云怨.闺怨
疏灯薄暮。又一声归雁。飞来平楚。门掩东风,尘生宝箧,流年惊暗度。綵线慵拈,烛花频剪,旧怨新愁漫空数。卓氏孤吟,班姬团扇,...
-
望江怨.闺怨
春云晚。妾泪朝朝长在眼。影动湘裙展。平湖绿水明如剪。难消遣。一夜正愁深,东风忽吹浅。
-
宫怨
露湿晴花春殿香,月明歌吹在昭阳。似将海水添宫漏,共滴长门一夜长。
-
闺怨
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。
-
清平乐·宫怨
珠帘寂寂。愁背银缸泣。记得少年初选入。三十六宫第一。当年掌上承恩。而今冷落长门。又是羊车过也,月明花落黄昏。
-
宫词 / 宫中词
寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。
-
杂剧·闺怨佳人拜月亭
...?不知俺爷心是怎生主意,提着个秀才便不喜:“穷秀才几时有发迹?“自古及今,那个人生下来便做大官享富贵那?(做叹息科...
-
春闺怨
...半亸,蛾眉蹙处开愁锁。绣奁尘掩秋月辉,口脂红淡樱桃颗。玉笙何处吹伊凉,紫骝骄嘶隔粉墙。停针懒刺双鸳鸯,倚栏踌躇空断...
-
冬闺怨
塑出狮毬对画阑,笑呼女伴傍前看。宫鞋湿透犹堪著,未抵空闺绣被寒。
-
闺怨一百首次孙西庵原韵(其三十四)
梦怯空闺唤小姑,离离桂影照金凫。月宫亦是藏愁苑,不识嫦娥有句无。