三江小渡
[宋]
溪水将桥不复回，小舟犹倚短篙开。
译文：溪水经过小桥后不再流回，小船还得依靠着短篙撑开。
注释：将：本义行、进，此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》：“日就月将，学有缉熙于光明。”
交情得似山溪渡，不管风波去又来。
译文：交情应像山溪渡恒久不变，不管风吹浪打却依然存在。
注释：得：应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》：“君为我呼入，吾得兄事之。”
小提示：杨万里《三江小渡》的翻译及注释内容
相关诗词
-
三江晓渡
唤渡三江岸，停车两眼明。烟涵秋日澹，露洗晓寒轻。山色晴逾爽，波流怒未平。诗翁旧游处，有句不堪呈。
-
咏梅三十首(其三)江梅
若有人兮湘水濆，冷香和月浸黄昏。自怜不入离骚谱，待把芳心吊楚魂。
-
渡浙江问舟中人
潮落江平未有风，扁舟共济与君同。时时引领望天末，何处青山是越中。
-
晓渡大江时旭日散雾微风作波延伫金焦钟石之奇因思陈隋旧事赋此
江流发牛渚，海日曙龙宫。浪散千岩雨，帆轻五两风。天门开白下，地脉限吴中。遥忆临春恨，飞军有路通。
-
满江红(其三)雨后携家游西湖，荷花盛开
...空，山拥髻、晚来风急。吹骤雨、藕花千柄，艳妆新浥。窥鉴粉光犹有泪，凌波罗袜何曾湿。讶汉宫、朝罢玉皇归，凝情立。尊前...
-
渡汉江
岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。
-
楚江怀古三首·其一
露气寒光集，微阳下楚丘。猿啼洞庭树，人在木兰舟。广泽生明月，苍山夹乱流。云中君不见，竟夕自悲秋。
-
范宽寒江待渡图引为梁光禄仲齐赋
...树石人家无不可。有人骑驴涉长道，有人下马呼江舸。想其盘薄心神融，布置自与元气通。笔势惨澹魂神泣，艺苑久矣无良工。其...
-
使过广陵銮江李季宣挐小舟载斗酒逆予于瓜步遂游金焦诸胜
...月映江楼。天低若堕水，水碧涵天秋。晚寻焦君迹，云霞似相识。浥露采瑶芝，看松坐白石。水底瘗鹤铭，求之不能得。欲探骊龙...
-
端午观竞渡曲江
...君楫迎汝，呼声动地汗流雨。鱼虾走避无处所，小试勒兵吾有取。楼船将军下潢浦，佽飞射士彍强弩。大堤士女立如堵，乐事年年...