入朝曲
[南北朝]
江南佳丽地，金陵帝王州。
江南美丽富饶，女子灵秀，金陵曾经被很多帝王作为主要都城。
逶迤带绿水，迢递起朱楼。
城墙环绕着蜿蜒曲折的护城河，绿波荡漾，风光旖旎，层层高楼，鳞次栉比。
飞甍(méng)
夹驰道，垂杨荫御沟。气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路，杨柳的柳荫遮掩住流经宫苑的河道。
飞甍（蒙）：凌空欲飞的屋脊。甍，屋脊。驰道：专供皇帝行走的御道。御沟：流经宫苑的河道。
凝笳(jiā)
翼高盖，叠鼓送华辀(zhōu)。舒缓的笳声，轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
凝笳：舒缓的笳声。翼：送。高盖：高高的车盖。此指高车。叠鼓：轻而密的鼓声。华辀：华丽的车辆。
献纳云台表，功名良可收。
我立身朝堂，进献的忠言被采纳，功名利禄都可以得到。
小提示：谢朓《入朝曲》的翻译及注释内容
相关诗词
-
鼓吹入朝曲二首(其二)
海邦多豪彦，清时共奋庸。明良欣遇合，宏硕喜登崇。茅茹逢千载，葵心达九重。改服戒徒旅，铭勋待鼎钟。精诚孚帝眷，渥泽起人穷。...
-
鼓吹入朝曲二首(其一)
朝廷尊北极，地位切中台。久虚调焚任，妙选赞襄才。使者纷相望，徵书蚤下来。箫鼓川原动，旌麾道路开。嘉会投鱼水，欢声彻草莱。...
-
入朝曲
江南佳丽地，金陵帝王州。逶迤带绿水，迢递起朱楼。飞甍夹驰道，垂杨荫御沟。凝笳翼高盖，叠鼓送华辀。献纳云台表，功名良可收。
-
用谢玄晖入朝曲分韵送马中丞赴南台得收字就用其体
金陵郁迢递，行旆暧悠悠。兰台清露集，松庭积霭收。白鹭回修渚，朱凤矫崇丘。离离曳青绶，晔晔振彤驺。远甸芳风散，神都旭景浮。...
-
入朝曲
圣作万物睹，如日天之中。玉帛来群后，车书庆大同。翔毂临驰道，鸣佩集上宫。天香满臣袖，封事达帝聪。衮职惭无补，赓歌颂成功。
-
宋骑吹曲(其二)归朝曲第四
勾吴月令牵牛中，翟茀乘风来閟宫。随王剑履朝上殿，黄门夜趣长春宴。昭容引班入内朝，龙衮当中开雉扇。宴罢朝辞生局促，诏赐离宫...
-
入朝别张燕公
华容佳山水，之子厌承明。符竹纡小郡，江湖被德声。三年计吏入，路指巴丘城。凫舟才结缆，驺驾已相迎。别离他乡酒，委曲故人情。...
-
诸将入朝歌十二首(其十一)
少年生长在边城，介冑南征虮虱生。马上朝来横吹曲，梅花一半是吴声。
-
自曲梁移水部初入朝作
遄归仙令舄，重谒汉朝仪。叨命分华省，衔恩践赤墀。河阳三载卧，天阙九重思。禁漏和钟尽，宫云与仗移。城缘双凤转，驾拥六龙随。...
-
王参政叔武自太原入朝首索西江赠行之作盖丁夘岁赵叔鸣郎中倡首逋欠几十年矣小轩夜半相对惘然为书此卷末亦因以复叔鸣也
古木回廊玉署东，几宵相对烛花红。风云浩荡君能健，鬓发苍浪我已翁。到手酒杯浑似梦，隔年诗债已书空。贞元旧曲犹堪按，一笑无忘...