菩萨蛮·咏足
[宋]
涂香莫惜莲承步。长愁罗袜(wà)
凌波去。只见舞回风,都无行处踪。道路留香不吝惜美女的脚步,久久敛束着丝罗袜如在水波上走。只见她那舞步如旋风,都不留下步履踪迹。
涂:道路,通途。罗袜:丝罗制的袜。凌波:起伏飘浮于波涛之上。风:旋风。行处踪:行经场所的踪迹。
偷穿宫样稳,并立双趺(fū)
困。纤妙说应难,须从掌上看。暗暗地穿着宫廷样式的鞋适合走路稳健,而并立两脚行路就困难。你说纤细美妙到何种程度,该是很难。要说“纤妙”,必须把妇女托在手掌上去看她的脚。
偷:暗暗地。宫样:宫廷样式的衣裳,这里借指小鞋。双趺:脚。纤妙:纤细美妙。应:该。
小提示:苏轼《菩萨蛮·咏足》的翻译及注释内容
相关诗词
-
菩萨蛮.咏南洋果品十阕(其三)
林间鞠蹴蛮兵戏。球抛木末从高坠。猴子惯偷桃。无梯缘树梢。头颅坚似铁。髓露肌肤雪。珍重海南杯。还须象箸陪。
-
菩萨蛮.咏南洋果品十阕(其六)
新年遗礼衣盛■。一根一叶相樛结。烂额谢邻家。阿香行雨车。薰人还似醉。壶唾餐霞渍。张口血盆开。蛮酋进宝来。
-
菩萨蛮.咏梅
湿云不渡溪桥冷,娥寒初破东风影。溪下水声长,一枝和月香。人怜花似旧,花不知人瘦。独自倚阑干,夜深花正寒。
-
菩萨蛮.咏梅
繁香浸月冰魄醒。鹤惊风动窗横影。清梦逼寒帏。疏英点翠衣。苔明函润玉,冷艳生芳骨。露面一枝新。开来到处春。
-
菩萨蛮.咏南洋果品十阕(其九)
风波莫谓人心险。当前披揭同肝胆。捧出使君知。银刀中剖时。枝头新结果。甘苦猜由我。无计识君心。思侬何许深。
-
菩萨蛮.咏南洋果品十阕(其七)
玉龙战败鳞遗地。避兵藕孔人连理。西子束纤腰。面瘢无獭消。归心望万里。落土生根似。枉事说相思。逢人羞道伊。
-
菩萨蛮.咏腊梅
纵横老干苍如铁。因何乱点黄金屑。看到素心开。黄金买不来。道妆相似否。更比梅花瘦。一事不如梅,天寒有鹤陪。
-
菩萨蛮.咏南洋果品十阕(其五)
沾唇点点胭脂影。红潮上颊朝酲醒。颗颗是相思。羞拈连理枝。戏郎绒唾面。汁溅桃花扇。呕出尽丹心。思君同海深。
-
菩萨蛮.咏南洋果品十阕(其二)
遥从琛赆梯航至。腰模掌样香流齿。游子病风流。生防黄熟愁。贪馋难嚼核。捣碎还成蜜。甜里着咸酸。酱园丹返魂。
-
菩萨蛮.咏瓶中桂花海棠影
海棠莫怨清秋寂。一枝偏傍蟾宫客。粉指印青编。亭亭玉树前。相看俱是影。相对难相问。试语唤真真。应怜身外身。