潭州
[唐]
潭(tán)
州官舍暮楼空,今古无端入望中。当黄昏的余晖笼罩着潭州,信步登上官舍的空楼。眼前的景色触动情怀,古今多少事齐集眼下,涌上心头。
潭州:唐代为湖南观察使治所,在今湖南长沙市。无端:没来由地。
湘泪浅深滋(zī)
竹色,楚歌重叠怨兰丛。高高的九嶷山上有故君的墓丘,滋润竹色的泪痕记录着心中的哀愁。屈原在楚歌中展现着美丑,他为兰花的芳心易改痛心疾首。
湘泪:传说舜南巡,死于苍梧之野。他的两个妃子哭舜,泪滴竹上,遂生斑点,所以称湘妃竹。楚歌:指屈原的《离骚》、《九歌》、《九章》等。
陶公战舰空滩(tān)
雨,贾傅承尘破庙风。当年陶侃的战舰摧枯拉朽,如今荒弃的沙滩只有雨声依旧。贾谊的破庙年久失修,呜呜的风声诉说着其中的缘由。
陶公:指东晋陶侃,其墓在今湘潭。贾傅:指贾谊,曾为长沙王太傅。长沙有贾谊庙,庙即贾谊宅。承尘:天花板。
目断故园人不至,松醪一醉与谁同。
我在故园久久地等候,看不见应约前来的老友。准备了潭州特产松醪名酒,谁与我开怀畅饮一醉方休?
小提示:李商隐《潭州》的翻译及注释内容
相关诗词
-
潭州
潭州官舍暮楼空,今古无端入望中。湘泪浅深滋竹色,楚歌重叠怨兰丛。陶公战舰空滩雨,贾傅承尘破庙风。目断故园人不至,松醪一醉...
-
岳州宴别潭州王熊二首
丝管清且哀,一曲倾一杯。气将然诺重,心向友朋开。古木无生意,寒云若死灰。赠君芳杜草,为植建章台。缙云连省阁,沟水遽西东。...
-
送潭州陆户曹之任(户曹自处州司仓除)
三语又为掾,大家闻屈声。多年名下人,四姓江南英。衡岳半天秀,湘潭无底清。何言驱车远,去有蒙庄情。
-
送张叔方湘潭州税务大使
使君足下远游履,茇涉湘潭数千里。江南柳色共依依,亲老家贫须禄仕。昔年裤褶作巡官,矢箙弓櫜悬豹尾。于今九九学算术,却执牙筹...
-
岳州宴别潭州王熊二首(其二)
缙云连省阁,沟水遽西东。然诺心犹在,荣华岁不同。孤城临楚塞,远树入秦宫。谁念三千里,江潭一老翁。
-
送潭州鲁总管
翙翙文鹓飞渡淮,葳蕤五采下天阶。西畴昨夜雨初遍,田父讴歌有好怀。湘潭山色随轻毂,谈笑来为此州牧。隔岸桐林散绮霞,三月洞庭...
-
观通鉴辑览至褚遂良贬潭州事嘉其忠悃辄效其体拟作
元舅与功臣,由来不可诛。草茅承顾托,宁当惜残躯。忍视夷姜污,曲从政君诬。国是太宗创,臣忝召奭徒。叩首愿还笏,忤旨罪奚逋。...
-
送潭州陆户曹之任
三语又为掾,大家闻屈声。多年名下人,四姓江南英。衡岳半天秀,湘潭无底清。何言驱车远,去有蒙庄情。
-
送十二弟太博扬倅潭州
我忆初筵湖外日,于今三十八年间。无缘再得游潭府,有梦还应到岳山。屈指春秋惊老大,满头霜雪欲归閒。之官莫惮长沙远,行业于人...
-
送张柳二生归潭州应举
丹凤飞来紫诏香,六龙初日上扶桑。汉廷第一垂清问,潭府三元有故常。赋客从来推屈宋,文星依旧照衡湘。夜凉天宇清如洗,翼轸光中...