江上渔者
[宋]
江上往来人,但爱鲈鱼美。
译文:江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美。
注释:但:只。爱:喜欢。鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
君看一叶舟,出没风波里。
译文:看看那些可怜的打鱼人吧,正驾着小船在大风大浪里上下颠簸,飘摇不定。
注释:君:你。一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。风波:波浪。
小提示:范仲淹《江上渔者》的翻译及注释内容
相关诗词
-
淮上渔者
白头波上白头翁,家逐船移浦浦风。(浦浦风一和:浦江风)一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。
-
淮上渔者
白头波上白头翁,家逐船移江浦风。一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。
-
江上渔父词
疏云漏微雨,方霁月已白。垂竿夕未归,独坐忘机客。斜看孤鹭飞,点破遥江碧。
-
武陵江上渔舟
家居堤下土平檐,人在江中尺许船。正尔平生事方足,有人狂梦欲登仙。
-
客自江上来者为予言临川先生心疾如故健忘更甚独有昕夕不置者予之近况也因与檗斋共为怃然
当年接席谈经地,廿载升沉恨有馀。祗为嗜痂成痼疾,不须入梦动欷歔。衰残空寄相思子,零落谁成未竟书。此意旁人犹感叹,我心戚戚...
-
淮上渔者
八尺长竿一具罾,前船相唤后船应。得鱼换米兼沽酒,更取鱼油作夜灯。
-
江上阻风
睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠。长江巨浪征人泪,一夜西风共白头。
-
蓝田溪与渔者宿
独游屡忘归,况此隐沦处。濯发清泠泉,月明不能去。更怜垂纶叟,静若沙上鹭。一论白云心,千里沧州趣。芦中野火尽,浦口秋山曙。...
-
江村渔舍
江边茅屋被风掀,雨打疏窗夜小眠。催唤儿童五更起,重添篾缆系渔船。
-
咏江上溺死女子
二八谁家女,漂来倚岸芦。鸟窥眉上翠,鱼弄口傍珠。