长安秋望
[唐]
楼倚霜树外，镜天无一毫。
译文：楼阁倚在经霜的树林外，天空如明镜无纤云一毫。
注释：倚：靠着，倚立。霜树：指深秋时节的树。外：之外。指楼比“霜树”高。镜天：像镜子一样明亮、洁净的天空。无一毫：没有一丝云彩。
南山与秋色，气势两相高。
译文：峻拔的南山与清爽秋色，气势互不相让两两争高？
注释：南山：指终南山，在今陕西西安南。秋色：晴高气爽的天空。气势：气概。喻终南山有与天宇比高低的气概。
小提示：杜牧《长安秋望》的翻译及注释内容
相关诗词
-
秋波媚·七月十六日晚登高兴亭望长安南山
秋到边城角声哀，烽火照高台。悲歌击筑，凭高酹酒，此兴悠哉。多情谁似南山月，特地暮云开。灞桥烟柳，曲江池馆，应待人来。
-
小重山·秋到长门秋草黄
秋到长门秋草黄。画梁双燕去，出宫墙。玉箫无复理霓裳。金蝉坠，鸾镜掩休妆。忆昔在昭阳。舞衣红绶带，绣鸳鸯。至今犹惹御炉香。...
-
长安秋霁
蓟门秋乍霁，徙倚望长空。横日孤云白，先霜病叶红。水明官道上，砧乱客愁中。矫首千山外，南飞有塞鸿。
-
双寺精舍新秋追和戎昱长安秋夕
秋暑晚差凉，茗馀眠独早。清风振庭柯，寒蛩吟露草。晨兴面流水，西望吴门道。不知人事剧，但见青山好。
-
长安秋兴寄伯兄(其二)
客路艰难始见真，满阶见露但伤神。庾郎栖托同鹪羽，苏季音书仗雁宾。潦倒功名成气短，飘零骨肉为家贫。秋烟西望三秦树，应共惭为...
-
长安秋思三调(其一)
碣石岧峣，崆峒突兀。龙蟠凤翥围宫阙。吡庐阁上望神州，人烟九点青如发。北海壶觞，西城鞋袜。蓟门斗酒狂歌法。金元战垒草黏天，...
-
长安春望
东风吹雨过青山，却望千门草色闲。家在梦中何日到，春生江上几人还？(春生一作：春来)川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。谁念为...
-
望长安
排办张灯春事早。十二都门。物色宜新晓。金犊车轻玉骢小。拂头杨柳穿驰道。莼羹鲈鲙非吾好。去国讴吟，半落江南调。满眼青山恨西...
-
西江月（长安秋夜与诸君饮，分题作）
雨后夹衣初冷，霜前细菊浑斑。觚棱清月绣团环。万里长安秋晚。槽下内家玉滴，盘中江国金丸。春容著面作微殷。烛影红摇醉眼。
-
长安晓望，寄崔补阙（一作司空曙诗）
迢递山河拥帝京，参差宫殿接云平。风吹晓漏经长乐，柳带晴烟出禁城。天净笙歌临路发，日高车马隔尘行。自怜久滞诸生列，未得金闺...