正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院
[宋]
十日春寒不出门,不知江柳已摇村。
初春的严寒里,十天来我未曾走出家门,不知道江边柳丝,已摇曳着新的青春。
稍闻决决流冰谷,尽放青青没(mò)
烧痕。渐渐听到山谷中流冰融化的声音,原野上一望无际的新草,遮没了烧过野火的旧痕。
稍:犹“渐”。决决,水流貌。冰谷:尚有薄冰的溪谷。青青:指新生的野草。烧痕:旧草为野火所烧,唯余痕迹。烧,指野火。
数亩荒(huāng)
园留我住,半瓶浊(zhuó)酒待君温。几亩荒僻的田园留我在这儿居住,半瓶浑浊的老酒等待友人来温。
数亩荒园:指女王城东禅庄院。温:稍微加热。
去年今日关山路,细雨梅花正断魂(hún)
。去年今日我走在关山道路,细雨中梅花开放正暗自断魂。
断魂:形容情深或哀伤。
小提示:苏轼《正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院》的翻译及注释内容
相关诗词
-
江城子·乙卯正月二十日夜记梦
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相...
-
正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵
东风未肯入东门,走马还寻去岁村。人似秋鸿来有信,事如春梦了无痕。江城白酒三杯酽,野老苍颜一笑温。已约年年为此会,故人不用...
-
正月二十日由枫桥至五{氵众}泾用东坡是日女王城诗韵
朝来轻棹过齐门,踏遍湖东水上村。春酿余寒风有力,雪经微雨地无痕。?声此日千家肃,蔀屋何时五裤温。野岸梅花如旧约,停桡香便...
-
采桑子.正月二十日从吴天石处获读纬云弟京邸春词因和其韵声情拉杂百感风生一夕遂得十首不自知其所云也(其一)
今年明月无情甚,偏向江东。只照军容,不放银花万树红。凤城飞下征南骑,一片刀弓。铁甲呼风,愁杀思乡沈侍中。
-
正月二十日,从吴天石处读纬云弟京邸春词,
早年丧乱曾尝过,复壁为佣。城旦为舂,儿女宵啼贼火红。回头三十年前事,笺恳天公。衰鬓如蓬,莫遣咸阳又举烽。
-
醉落魄·正月二十日张园赏海棠作
春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝,不放花零落。绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁如昨。殷勤待与东风约。莫苦吹花...
-
六年正月二十日,复出东门,仍用前韵
乱山环合水侵门,身在淮南尽处村。五亩渐成终老计,九重新扫旧巢痕。岂惟见惯沙鸥熟,已觉来多钓石温。长与东风约今日,暗香先返...
-
绿头鸭.送张仲容过维扬复之钱塘结婚正月二十日出京是其寿日也
...舟、沙鸥飏雪,春市酒、淮柳垂烟。绿水迢迢,青山隐隐,浙江云拥洞房仙。对西湖、烟浓雨淡,少少占芳妍。归来好,扶摇九万...
-
正月二十日晨起弄笔
深院窗扉晓色迟,新愁宿醉两参差。雨声欲与梦相入,春意不随人共衰。零落残梅临小彴,纵横野水赴清池。物华撩我缘何事,似恐新年...
-
采桑子.正月二十日从吴天石处获读纬云弟京邸春词因和其韵声情拉杂百感风生一夕遂得十首不自知其所云也(其十)
今朝吾弟悬弧日,四十匆匆。谁荐扬雄,谒者监门孰与通。耦耕毕竟家山好,山黛初浓。杏靥才烘,迟汝风光一笑同。