青门柳
[唐]
青青一树伤心色,曾入几人离恨中。
译文:柳树的青色却是让人伤心的颜色,多少个离别的人就是在这样的情景中分别。
为近都门多送别,长条折尽减春风。
译文:附近的关卡周围也全是送别的人,每个人都折柳来送离别的友人。
小提示:白居易《青门柳》的翻译及注释内容
相关诗词
-
青门柳
青青一树伤心色,曾入几人离恨中。为近都门多送别,长条折尽减春风。
-
青门柳枝词
渭城风物又经春,嫩绿初齐客思新。记向大堤和雨折,泥他青眼盼行人。花未飞绵叶剪蓝,风吹无力起眠三。旧游最有难忘处,一路依依...
-
青门柳枝词(其一)
风际游丝澹荡春,画桥低亚柳条新。流莺百啭清阴里,唤起芳郊拾翠人。
-
青门柳枝词(其二)
远峰涵碧水拖蓝,才放新青春已三。无那萦愁复萦恨,晓风残月忆江南。
-
青门柳枝词(其三)
彳亍谁嗟行路难,红尘扫尽绿枝残。天涯半是伤春客,飘泊烦他青眼看。
-
青门柳枝词(其三)
不同桃李驻颜难,一色长条春未残。帘外子规啼不住,纷纷红雨倚栏看。
-
青门柳枝词(其二)
晴波倒映漾柔蓝,最好风光三月三。羌管一声萦别恨,漫教吹彻望江南。
-
青门柳枝词(其四)
榆荚争春春暗归,绿阴满径染苔衣。嫩烟酥雨年年事,莫趁东风作雪飞。
-
青门柳枝词(其一)
春来折尽更逢春,几见长条拂地新。灞岸年年绾离别,今年不见去年人。
-
谒金门·柳丝碧
柳丝碧。柳下人家寒食。莺语匆匆花寂寂。玉阶春藓湿。闲凭薰笼无力。心事有谁知得。檀炷绕窗灯背壁。画檐残雨滴。