对酒忆贺监二首
[唐]
四明有狂客，风流贺季真。
四明山中曾出现过一个狂客，他就是久负风流盛名的贺季真。
长安一相见，呼我谪(zhé)
仙人。在长安头一次相见，他就称呼我为天上下凡的仙人。
谪仙人：被贬谪到人间来的仙人。
昔好杯中物，翻为松下尘。
当初是喜爱杯中美酒的酒中仙，今日却已变成了松下尘。
金龟换酒处，却忆泪沾巾。
每想想起用盎龟换酒的情景，不禁就悲伤地泪滴沾巾。
狂客归四明，山阴道士迎。
狂客贺先生回到四明，首先受到山阴道士的欢迎。
敕(chì)
赐镜湖水，为君台沼(zhǎo)荣。御赐一池镜湖水，为您游赏在山光水色之中。
镜湖：在今浙江绍兴会稽山北麓。沼：池塘，这里指镜湖。
人亡余故宅，空有荷花生。
人已逝去仅余故居在，镜湖里空有朵朵荷花生。
念此杳(yǎo)
如梦，凄然伤我情。看到这些就使人感到人生渺茫如一场大梦，使我凄然伤情。
小提示：李白《对酒忆贺监二首》的翻译及注释内容
相关诗词
-
对酒忆贺监二首(其二)
狂客归四明，山阴道士迎。敕赐镜湖水，为君台沼荣。人亡馀故宅，空有荷花生。念此杳如梦，凄然伤我情。
-
对酒忆献臣二首(其一)
举酒惜春尽，缓歌伤别离。江山空发兴，鸡黍若为期。醉起疑千日，愁来独五噫。皋桥羁旅客，惆怅不同时。
-
对酒忆献臣二首(其二)
春日怀吾子，羁游各异方。况逢青眼绝，早识白眉良。树逐相思老，江回去路长。感时惟尚寐，终日醉无妨。
-
小年夜对酒忆吕徐二佥宪
陌头飞雪浥轻尘，江上寒云限去津。对酒远怀同舍客，维舟犹作异乡人。谁家村鼓驱傩鬼，何处香饧事灶神。明日东风京国道，满头华发...
-
十日对酒姚氏园二首(其一)
野老经时病，深秋出郭情。辋川聊对酒，京洛未离荣。小水行丹壑，馀花藉绮楹。松阴立不倦，何限暮涛声。
-
尝新酒忆晦叔二首
尊里看无色，杯中动有光。自君抛我去，此物共谁尝。世上强欺弱，人间醉胜醒。自君抛我去，此语更谁听。
-
十日对酒姚氏园二首(其二)
病跨山公马，秋过习氏池。远天鸿雁尽，昨日菊花期。棋局翻相恼，鸥群总不疑。生涯抱瓮外，一任隐君为。
-
尝新酒忆晦叔二首(其二)
世上强欺弱，人间醉胜醒。自君抛我去，此语更谁听。
-
把酒思闲事二首
把酒思闲事，春愁谁最深。乞钱羁客面，落第举人心。月下低眉立，灯前抱膝吟。凭君劝一醉，胜与万黄金。把酒思闲事，春娇何处多。...
-
把酒思闲事二首(其二)
把酒思闲事，春娇何处多。试鞍新白马，弄镜小青娥。掌上初教舞，花前欲按歌。凭君劝一醉，劝了问如何。