除夜雪
[宋]
北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。
译文:四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释:嘉:好。瑞:指瑞雪。天教:天赐。岁除:即除夕。
半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。
译文:盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
小提示:陆游《除夜雪》的翻译及注释内容
相关诗词
-
己酉岁除夜雪
故历将除夜未晨,暖风轻送六霙匀。及时皆喜逢三白,伺晓何妨具五辛。一箭尚留终在腊,万花潜发欲惊春。藏阄令恶传杯速,欢杀红炉...
-
除夜雪二首(其一)
只怪重衾不禦寒,起看急雪玉花乾。迟明欲谒虚皇殿,厩马蒙毡立夜阑。
-
泗州除夜雪中黄师是送酥酒二首(其一)
暮雪纷纷投碎米,春流咽咽走黄沙。旧游似梦徒能说,逐客如僧岂有家。冷砚欲书先自冻,孤灯何事独生花。使君夜半分酥酒,惊起妻孥...
-
泗州除夜雪中黄师是送酥酒二首(其二)
关右土酥黄似酒,扬州云液却如酥。欲从元放觅拄杖,忽有曲生来坐隅。对雪不堪令饱暖,隔船应已厌歌呼。明朝积玉深三尺,高枕床头...
-
除夜雪
击鼓人驱鬼,漫天雪送寒。腊从今日尽,花作旧年看。著树多还堕,随风积更乾。明朝预王会,畏湿两梁冠。
-
除夜雪中
万火千门俗,浮天万井烟。雪中逢此夕,老去惜残年。柏叶寒新采,椒花喜屡传。春风幸可待,更雨坐灯前。
-
点绛唇(和张文伯除夜雪)
透幕穿帘,回风舞态能轻妙。不须相恼。江上春来了。一阕清歌,唱彻琼楼晓。春工巧。柳颦梅笑。点缀芳菲早。
-
夜雪
已讶衾枕冷,复见窗户明。夜深知雪重,时闻折竹声。
-
除夜大雪丙寅除夜得春,瑞雪大作,时有襄淮之衄,因记夜半入蔡之事,使人振腕不寐。时在建三除夜矣
青帝明朝下玉京,先教滕六掩车尘。梅花笑我三年腊,椒叶争他一夜春。乌角触檐鞭堕玉,马蹄印路碗抛银。何当夜缚吴元济,去作中兴...
-
除夜大雪,留潍州,元日早晴,遂行,中途雪复作
除夜雪相留,元日晴相送。东风吹宿酒,瘦马兀残梦。葱昽晓光开,旋转馀花弄。下马成野酌,佳哉谁与共。须臾晚云合,乱洒无缺空。...