秋夜
[清]
络纬(wěi)
啼歇疏梧烟,露华一白凉无边。在夜色苍茫之际,稀疏的梧桐树上笼罩着迷漾的烟雾,络纬的鸣声时断时续地啼着,一阵阵凉意沁人心肺,白露为霸,寒彻无边的大地。
络纬:鸟名,又名莎鸡,俗称纺织娘。
纤云激荡月沉海,列宿乱摇风满天。
轻云飘荡,明月已沉向海中,满天星宿闪烁,令人感受到阵阵秋风在天际吹拂。
谁人一声歌子夜,寻声宛转空台榭(xiè)
。在万籁俱寂的秋夜中,络纬的唧唧声已经显得格外清晰,而歌声更是冲破静谧的夜空,回荡在亭台楼榭之间。
子夜:即《子夜歌》,为南朝时流行在江南的民间歌曲,曲调菱怨。
声长声短鸡续呜,曙(shǔ)
色冷光相激射。雄鸡连续不断地报晓,熹微的曙色与清冷的月光交融激射。
冷光:月光。
小提示:黄景仁《秋夜》的翻译及注释内容
相关诗词
-
次韵和蔡秋农秋夜即事
秋至新凉重,停琴露气鲜。树彫窗漏月,夜静鸟栖烟。乡思寒砧外,吟情浊酒边。重阳霜信近,篱菊暗香传。
-
秋思.秋夜小集,听六禾谈曲中近事,怅然怀旧,爰和梦窗孤调,简子端
颦雨羞红侧。淡泪妆、刚坠画帘灯色。烟逗语纱,雁飞筝柱,秋入弦窄。渺天角歌云、暮潮如溯念暗抑。凝枕山、眉黛碧。怕翳笛无情,...
-
秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外
怀君属秋夜,散步咏凉天。空山松子落,幽人应未眠。
-
秋夜
夜久叶露滴,秋虫入户飞。卧多骨髓冷,起覆旧绵衣。
-
秋夜
夜久无眠秋气清,烛花频剪欲三更。铺床凉满梧桐月,月在梧桐缺处明。
-
谒金门·秋夜
秋帷里。长漏伴人无寐。低玉枕凉轻绣被。一番秋气味。晓色又侵窗纸。窗外鸡声初起。声断几声还到耳。已明声未已。
-
秋夜读书每以二鼓尽为节
腐儒碌碌叹无奇,独喜遗编不我欺。白发无情侵老境,青灯有味似儿时。高梧策策传寒意,叠鼓冬冬迫睡期。秋夜渐长饥作祟,一杯山药...
-
秋夜曲
桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。
-
秋夜曲
丁丁漏水夜何长,漫漫轻云露月光。秋逼暗虫通夕响,征衣未寄莫飞霜。
-
满江红·中秋夜潮
万水归阴,故潮信盈虚因月。偏只到、凉秋半破,斗成双绝。有物指磨金镜净,何人拏攫银河决?想子胥今夜见嫦娥,沉冤雪。光直下,...