王氏能远楼
[元]
游莫羡天池鹏，归莫问辽东鹤。
遨游不要问南海大鹏，归去不要问辽东仙鹤。
天池鹏：南海大鹏鸟，语出《庄子·逍遥游》。辽东鹤：指传说中的辽东人丁令威修道升仙，化鹤归飞之事。
人生万事须自为，跬(kuǐ)
步江山即寥廓。人生都须自作自为，哪怕每次仅仅迈出的是半步，长久积累，就可以进入一个宽广的世界。
跬步：半步。
请君得酒勿少留，为我痛酌王家能远之高楼。
希望你得到美酒不要少饮，和我一起痛饮看这王氏能远楼。
醉捧句吴匣(xiá)
中剑，斫(zhuó)断千秋万古愁。待到微醺时小心翼翼的捧着吴地利剑，斩断那千秋万代的愁怨。
勾吴匣中剑：指吴地制造的利剑。
沧溟朝旭射燕甸(diàn)
，桑枝正搭虚窗面。旭日东升，光照燕京城郊；繁茂的桑枝重重叠叠好似掩映窗棂的窗面。
沧溟：大海。燕甸：指燕京城郊。
昆仑池上碧桃花，舞尽东风千万片。
昆仑池上的碧桃花开正艳，东风吹过千千万万的花瓣在空中飘舞。
千万片，落谁家？愿倾海水溢流霞。
可是那千千万万片桃花，究竟落在谁家呢？希望能将那滔滔不绝的海水化作美酒，饮之不尽。
流霞：神话传说中的仙酒，这里代指美酒。
寄谢尊前望乡客，底须惆怅惜天涯。
寄语酒樽之前思乡的朋友，那何须惆怅伤感呢？
寄谢：传告，告知。底须：何须，何必。
小提示：范梈《王氏能远楼》的翻译及注释内容
相关诗词
-
登王氏承庆楼歌
...白日骑鹤缑山头，谁能赤手钓鳌沧海陬。长空千里望不极，爱此江上缥缈之飞楼。楼成宛在河中洲，排轶雾雨盘深幽。后有白塘百...
-
单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首(其三)
闻说楼居似地仙，不知门外有尘寰。幽人隐几寂无语，心在飞鸿灭没间。
-
诸君用东坡玉堂观郭熙画诗韵题江山王君平远楼黄子京携至求同作
有客有客心地閒，楼外青林林外山。风烟出没美无度，依约图画有无间。眼随白鸟去边远，一声渔唱江村晚。此时谁会倚栏心，云出不知...
-
艾氏心远楼
闻子临川上，高楼万里并。兴来时独立，心与目俱行。野夕归鸿小，溪晴落木明。登临何日共，作赋写平生。
-
单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首(其一)
云山烟水苦难亲，野草幽花各自春。赖有高楼能聚远，一时收拾与闲人。
-
题何氏心远楼
山深众喧寂，而有太古风。西南起高楼，居者恬以冲。笑傲浮云上，俯视沧海东。遐哉天地阔，在我方寸中。草木有生意，乐此遗世翁。...
-
临江仙.题南通州费氏澹远楼图
入世蠹鱼甘食字，白头闲了书生。楼高能见里河清。平潮三十里，占动一州城。此腹容卿千百辈，布袍声价非轻。下帘谁复要时名。木棉...
-
题余氏聚远楼
若向天机识得亲，是间看不尽青春。须知聚远惟方寸，说与楼前望眼人。
-
寄浙江王氏得月楼
跨鹤仙人冰雪颜，结楼宴坐月中闲。笙声夜响闻天外，桂子秋香落座间。斜日黄来渔浦树，隔江青度海门山。西风满抱登临兴，携酒何时...
-
又登邓氏平远楼纵望见小庐山作
倚栏天际数归帆，春在沧州数笔间。我与小楼俱是画，雨中犹复见庐山。