泛南湖至石帆诗
[南北朝]
轨息陆途初,枻(yì)
鼓川路始。刚刚停下陆路车马,举棹湖上游览开始。
息:停止枻:桨鼓:摇动。
涟(lián)
漪(yī)繁波漾,参差层峰峙(zhì)。涟漪丛生繁波荡漾,远方群山错落耸立。
涟漪:细小的波纹参差:错落不齐。峙:耸立。
萧疏野趣生,逶(wēi)
迤(yí)白云起。村落稀疏野趣丛生,绵延不绝白云升起。
萧疏:稀疏逶迤(:弯弯曲曲、延绵不绝。
登陟(zhì)
苦跋涉,䁹(bì)盼乐心耳。登临高山苦于跋涉,观赏风景乐在心里。
陟:登高。䁹盼:泛指观赏风景。
即玩玩有竭,在兴兴无已。
尽情游玩定有终时,而我兴味无时可止。
竭:完,尽已:停止,完毕。
小提示:谢惠连《泛南湖至石帆诗》的翻译及注释内容
相关诗词
-
夏泛西湖至冷泉亭、飞来峰,暮由孤山步归(其一)
旅窗镇日坐,尝若长夏热。忽闻云林游,使我心夷悦。晨泛明圣湖,几辈同心结。湖水镜平揩,湖光烟明灭。荷芰十里香,鸳鸯时出没。...
-
冬日游屿南登龟石赋诗贻同志
畴昔过兹乡,驻马望龟石。蹉跎两鬓华,始作登临客。是时冬向深,气候未萧瑟。追随得良友,周览访奇迹。浮云散轻阴,日霁见海色。...
-
临川洪守游南湖命予赋诗
...声催。遨头春思浓似酒,剧饮谁能问升斗。博山香软珠帘低,坐客请行时被肘。觥筹交错兴未已,更著山殽并野蔌。归来门巷影散...
-
夏泛西湖至冷泉亭、飞来峰,暮由孤山步归(其三)
洞天更奇阔,仙乎飞来峰。峥磷低打头,崔巍峭摩空。树荫千障黑,僧咒一灯红。线天通幻界,玉乳滴玲珑。非秋垂白露,当暑生凉风。...
-
陪金侍御泛南湖
看山遇雨好,移席与云迟。舟楫还今日,莺花只旧时。宫袍明白豸,僧菜出青丝。山简风流在,峰峦入咏诗。
-
泛南湖十首(其九)
赤日乱青霞,照我湖中艑。来船时借问,前途水深浅。
-
泛南湖十首(其一)
闻道南湖曲,芙蓉似锦张。如何一夜雨,空见水茫茫。
-
泛太湖至吴江
千山红叶满姑苏,风雨归帆下太湖。空阔鱼龙秋色远,浮沉身世客心孤。炊烟笠泽分渔火,立水沙鸥狎钓徒。已被蘋花动离思,松江八月...
-
泛南湖十首(其五)
风恬湖水平,画舸月中行。不见渔父处,但闻渔笛声。
-
泛南湖十首(其二)
水殿穿湖入,风阑过雨凭。微微夕阳外,时见出林僧。