菩萨蛮
[清末近现代初]
玉盘寸断葱芽嫩，鸾(luán)
刀细割羊肩进。不敢厌腥臊(sāo)，缘君亲手调。精美的盘中嫩葱都是一寸来长，精致的宝刀切割好了羊肉。不敢埋怨羊肉腥，因为这是你亲手为我烹调的。
玉盘：盘子的美称。鸾刀：刀环有铃的刀。羊肩：羊腿。进：献上。腥躁：泛指生肉的气味。
红炉赪(chēng)
素面，醉把貂裘(qiú)缓。归路有余狂，天街宵踏霜。温暖的火炉映着酒醉的脸庞，乘着酒醉，把身上的毛皮大衣脱掉。我踏着京城里的街道，在这回去的路上仍然带着几分醉意。
红炉：烧得很旺的火炉，此当指火锅。赪素面：使素面变红。赪，红色。素面，不施脂粉之天然美颜。貂裘：貂皮制成的衣裘。缓：宽松，此指把外衣脱下。天街：京城街道。
小提示：王国维《菩萨蛮》的翻译及注释内容
相关诗词
-
菩萨蛮.燕市赠相者
虎坊桥畔逢唐举，西风酌酒为君语。齃鼻与魋肩，何尝直一钱。浮云卿眼见，富贵非吾愿。酒尽拨三弦，狂歌菩萨蛮。
-
菩萨蛮(其四)同僚友泛舟作
泉江三遇昌阳节。棹歌还向中流发。急桨更轻桡。看谁夺得标。明年归紫淦。尚忆舟同泛。应有旧双鬟。能讴菩萨蛮。
-
菩萨蛮(其二)
倒悬未喻斯民厄。来苏久望云霓泽。黑夜走群魔。道高将柰何。锋车如电扫。疾指山南道。逐队舞相迎。欢呼菩萨兵。
-
菩萨蛮（晋臣张菩提叶灯，席上赋）
看灯元是菩提叶。依然曾说菩提法。法似一灯明。须叟千万灯。灯边花更满。谁把空花散。说与病维摩。而今天女歌。赵茂中扶病携歌者...
-
菩萨蛮(其四)晋臣张菩提叶灯，席上赋
看灯元是菩提叶。依然会说菩提法。法似一灯明。须臾千万灯。灯边花更满。谁把空花散。说与病维摩。而今天女歌。
-
菩萨蛮（用周美成韵）
而今怕听相思曲。多情蹙损眉峰绿。惜别上扁舟。望穷江际楼。蛮笺封了发。为忆人如雪。离恨写教看。休令盟约寒。
-
菩萨蛮
...唤南溪去。一只木兰船，波平远浸天。扣船惊翡翠，嫩玉抬香臂。红日欲沈西，烟中遥解觿。木绵花映丛祠小，越禽声里春光晓。...
-
菩萨蛮
题花曾蘸花心露。当初误结丁香树。往事小蛮窗。新愁桃叶江。缓歌留薄醉。急登人千里。梅瘦月阑干。断云春梦寒。
-
菩萨蛮·木棉花映丛祠小
木棉花映丛祠小，越禽声里春光晓。铜鼓与蛮歌，南人祈赛多。客帆风正急，茜袖偎墙立。极浦几回头，烟波无限愁。
-
菩萨蛮.独游莎露园
绿窗晴日浑愁度。啼莺劝我寻春去。閒过杏花时。春浓客不知。明湖垂翠柳。绝忆蛮腰否。飞过两鸳鸯。如何不断肠。